| I called MacKenzie and told her that Jim gave away a one-on-one with the candidate to another reporter on the bus. | Я позвонила МакКензи и рассказала ей, что Джим отдал личное интервью с кандидатом другому журналисту из автобуса. |
| Jim Ellison was a US Army Ranger who spent 18 months in the Peruvian jungle after the rest of his unit was killed. | Джим Эллисон - армейский рейнджер США который провёл 18 месяцев в джунглях Перу после гибели его отряда. |
| Moriarty appears and turns out to be Molly's boyfriend, Jim. | Мориарти появляется и оказывается, что это друг Молли, Джим. |
| Industry veteran, Jim Stroesser, was named president of Adio in December 2009. | Ветеран Джим Строессер был назначен президентом Adio в декабре 2009 года. |
| Jim Perlowe, this is my sister, Claire Dunphy. | Джим Перлоу, это моя сестра, Клэр Данфи. |
| Rice traveled the U.S., performing under the stage name "Daddy Jim Crow". | Райс путешествовал по США, давая концерты под сценическим псевдонимом «Дядя Джим Кроу». |
| The remaining three brothers Jim, Sam, and Pete fled Chicago. | Оставшиеся в живых братья - Джим, Сэм и Питер, бежали из Чикаго. |
| Jim returns with Wanda intending for her to clear his name. | Неожиданно возвращается Джим с Вандой, которая обещала помочь ему очистить своё имя. |
| Writer-artist Jim Starlin originally conceived of Thanos of Titan during college psychology classes. | Сценарист Джим Старлин изначально придумал Таноса с Титана на занятиях по психологии в колледже. |
| Jim Farber of Entertainment Weekly commented that "Holiday" satisfied the musical ear of both the sides of the Atlantic. | Джим Фарбер из Entertainment Weekly говорил, что «Holiday» радовала музыкальный слух по обе стороны Атлантики. |
| Melinda then realizes Jim is back and she happily hugs him. | Мелинда понимает, что Джим вернулся, и радостно обнимает его. |
| Jim, people have a Constitutional right to bear arms. | Джим, люди по конституции имеют право на ношение оружия. |
| You made the sale, Jim, so... let's go. | Ты совершил сделку, Джим, так что пошли. |
| Big Jim talks, and people listen. | Большой Джим говорит, народ слушает. |
| But you know how emotional Jim can be. | Но вы знаете насколько эмоциональным может быть Джим. |
| Well, Jim, this isn't the place. | Брось, Джим, это не подходящее место. |
| Either way, I like Jim. | В любом случае мне нравится Джим. |
| I want your input on that, Jim. | Я хочу услышать твое мнение об этом, Джим. |
| He's coming around, Jim. | Он приходит в себя, Джим. |
| I need my laptop... and my cell phone, Jim. | Мне нужен мой лэптоп и телефон, Джим. |
| This was my decision, Jim. | Это было моё решение, Джим. |
| There's got to be something here, Jim. | Здесь должно быть что-то ещё, Джим. |
| Jim, we're dead stick. | Джим, мы не сможем произвести стыковку. |
| Don't worry about it, Jim. | Не волнуйся об этом, Джим. |
| I'm sick of this place, Jim. | Меня тошнит от этого места, Джим. |