And Huck gets on the raft with a property named Jim, a slave, see. |
И Гек на плоту с вещью по именн Джим, рабом, понимаешь. |
How did you get to the island, Jim? |
Как ты попал на остров, Джим? |
How did you get to the island, Jim? |
Как вы попали на остров, Джим? |
Don't get sentimental on me, Jim, you'll have me filling up. |
Не дави на сентиментальность, Джим, ты меня достал. |
Jim's at the dentist this morning, and Steve is an actor friend of ours. |
Джим сегодня с утра у стоматолога, а Стив, наш друг актер. |
Jim, take New Year's away from Stanley! |
Джим, забери у Стенли Новый Год! |
Saint Augustine - hope for me yet, Jim! |
Святой Августин - надежда для меня, Джим! |
Jim Morrison, Jack Nicholson... add a bloody pail of nitrate and you got Mickey and Mallory. |
Джим Моррисон, Джек Николсон и это ведро динамита, Мики и Мэлори. |
Jim, have you always lived on this farm alone? |
Джим, ты всегда жил на ферме один? |
No, Jim, don't open the door! |
Нет, Джим, не открывай дверь! |
Jim says there was another - I am right here. |
Джим говорит, что - Я не глухой. |
Jim's not a monster, Dale, or some rabid dog. |
Джим не монстр, Дэйл, и не бешеный пес... |
There's things you don't know about me, Jim. |
Ты меня не знаешь, Джим. |
Jim, Dwight, what are your last names? |
Джим, Дуайт, какие у вас фамилии? |
Jim was awfully attractive, wasn't he? |
Джим был очень привлекательным, правда? |
Jim, you have anything to say? |
Джим, Вам есть что сказать? |
Do you agree with me, Jim? |
Ты согласен со мной, Джим? |
Selina: Boy, I had forgotten how nice this office was, Jim. |
Чёрт, я и забыла, какой это приятный офис, Джим. |
Jim, I've given you this information like 20 times. |
Джим, я тебе уже раз двадцать говорил. |
Does my turmoil amuse you, Jim? |
Моё несчастье тебя развлекает, Джим? |
I'm a little weak for some reason, Jim, but I feel all right now. |
Я, почему-то, немного слаб, Джим, но я в порядке. |
Jim, you know what to do? |
Джим, ты знаешь что делать? |
What kind of fishing trip, Jim? |
Что вы будете делать, Джим? |
Jim, how can you even think that? |
Джим, как ты мог такое подумать! |
So why did Jim Matthews agree to appear? |
Так почему Джим Мэттьюс согласен появляться? |