Перевод jim с английского на русский

Mike: If this is jim, I hope he's got the ring.

Если это Джим, надеюсь он захватил кольцо.

Anything that jim saw is long gone.

Все, что видел Джим давно прошло.

Whatever the hell your secrets are, jim powell, you changed my life.

Какими бы ни были твои секреты, Джим Пауэлл, ты изменил мою жизнь.

It's never too early for ice cream, jim.

Для мороженого не бывает рано, Джим.

What I thi jim is trying to say is that...

Я думаю Джим пытается сказать, что...

We swapped gentleman jim's case Without thinking twice about it.

Мы отказались от дела джентльмена Джима, не задумавшись ни на минуту.

We all know it's jim's spirit.

Мы все знаем, что это дух Джима.

This photo was from jim dunn's funeral.

Эта фотография с похорон Джима Данна.

I'll never outsell jim and pam without one.

Без ребенка мне не обогнать по продажам Джима и Пэм.

You saw what I did with pam and jim.

Вы видели, что я сделал для Джима и Пэм.

You'll get your shot at jim.

Расслабься, у тебя будет шанс с Джимом.

And pam and jim are my best friends, and our kids play together.

И Пэм с Джимом были моими лучшими друзьями, и наши дети вместе играли.

I'd like a word with big jim.

Я хотел бы поговорить с Большим Джимом.

I worked with jim for 15 years. I never saw him take a cent from anyone.

Я с Джимом проработал пятнадцать лет, никогда не видел, чтобы он хоть цент у кого-то взял.

So you work with pam and jim?

Так вы работаете с Джимом и Пэм?

You can't let jim get away with it.

Ты не можешь спустить все Джиму с рук.

I went with terrance, andrew went with jim.

Я пошёл к Терансу, а Эндрю пошёл к Джиму.

I never let jim put all our money into the stock market.

Я никогда не разрешала Джиму пустить все наши деньги на акции.

Yesterday I was dispatched to jim and pam's house To find pam's ipod.

Вчера я отправился домой к Джиму и Пэм, чтобы найти ее айпод.

Was summoned to the altar of hollywood legend, mister jim brooks.

Был вызван к алтарю голивудских легенд, мистеру Джиму Бруксу

No, we heard that about jim.

Нет, этот слух был о Джиме.

I'd remember talking about Jim.

Я бы запомнила, если б говорила о Джиме.

Don't worry about Jim. It's morphine talking.

Не переживай о Джиме, это все морфий.

She'd had a chat with Venus about her maladjusted son Jim.

Она переговорила с Венерой о ее непутевом сыне Джиме.

I just learned the truth about you and Jim.

Я только что узнала правду о тебе и Джиме.

You've never had a light, Jim.

У тебя никогда не бывает зажигалки, Джимм.

Nothing I should know, is there, Jim?

Нет ничего, что я должен знать, Джимм?

Jim is, like, really good at coffee.

Джимм отлично разбирается в кофе.

Wait. Big Jim Rennie?

Подожди, Большой Джимм Ренни?

Jim will catch you up on where we are right now.

Джимм введёт тебя в курс дела, с того места, где мы остановились.

The puppet designs were created by Jim Henson's Creature Shop.

Куклы созданы компанией «Jim Henson's Creature Shop».

Earthworm Jim 3D was met with mixed reviews upon release.

Earthworm Jim 3D получила от рецензентов неоднозначные отзывы.

Jones is now playing in The Jim Jones Revue.

Ник Джонс в данный момент играет Нв группе The Jim Jones Revue.

Greer, Jim (December 1991).

Greer, Jim (Декабрь 1991).

Earthworm Jim was awarded Best New Character of 1994 by Electronic Gaming Monthly.

Earthworm Jim был назван лучшей игрой на Sega Genesis в 1994 году журналом Electronic Gaming Monthly.

I'm not interested in any physical-psychological aspects, Jim boy.

Я не заинтересован в этих физико-психологических аспектах, Джимми.

'They're after my head, Jim boy.

Они на меня охотятся, Джимми.

Jim needs you to pack up and put the kids in the car right away.

Джимми хочет чтобы ты собралась и отвела детей в машину сейчас.

Monroe wields great control over the police force and, in particular, Jim Burns.

Монро обладает большим контролем над полицейскими силами и, в частности, Джимми Бернсом.

I really want to know what happened with Amy and that Jim guy.

И мне и правда интересно, что случилось между Эми и этим Джимми.

Jim's presence on the plane is still classified.

Присутствие Джимма на борту до сих пор засекречено.

The album cover is an old picture of Linton's younger brothers Jim and Ed, from whom the band's name originated.

Обложкой альбома является старая фотография младших братьев Линтона, Джимма и Эда и из-за этой фотографии образовалось название группы.

Comparing Jim Carrey to Dario Fo!

И сравним Джимма Кэрри - актера С Дарио Фо - режиссером!

The album includes three songs previously unrecorded by Kent: "Waters of March" by Antonio Carlos Jobim, "Postcard Lovers" by Jim Tomlinson with lyrics by Kazuo Ishiguro, and "O Comboio" by Portuguese poet António Ladeira.

Альбом включает три ранее не записанные песни: «Waters of March» от Antonio Carlos ac jobim, и две новые композиции от Джимма Томлинсона: «Postcard Lovers», с лирикой писателя Кадзуо Исигуро и «O Comboio», написанные португальским поэтом António Ladeira.

During 1965-1966, he portrayed college professor Jim Nash, the leading role opposite Patricia Crowley, on the NBC-MGM television sitcom, Please Don't Eat the Daisies, loosely based on the theatrical film starring Doris Day and David Niven.

В период с 1965 по 1966 он играл роль профессора Джимма Нэша, одну из главных ролей наравне с Патрисией Кроули, в сериале Please Don't Eat the Daisies, снятый по мотивам фильма Дорис Дэй.

It was devised by Edwin Catmull and Jim Clark in 1978 as a generalization of bi-cubic uniform B-spline surfaces to arbitrary topology.

Алгоритм разработали Эдвин Кэтмелл и Джеймс Кларк в 1978 как обобщение бикубических однородных B-сплайновых поверхностей для произвольной топологии.

Writing for the album began in 2000 while vocalist Corey Taylor and guitarist Jim Root were still actively involved in their other band, Slipknot.

Работа над альбомом началась в 2000 году, когда вокалист Кори Тейлор и гитарист Джеймс Рут активно участвовали в группе Slipknot.

Professor Jim Stevenson from Southampton University, and author of the report, said: This has been a major study investigating an important area of research.

Автор доклада, профессор Джеймс Стивенсон из Саутгемптонского университета, заявил: «Это было крупное исследование в важной области.

The longest term was held by Jim Rhodes, who was elected four times and served just under sixteen years in two non-consecutive periods of two terms each (1963-1971 and 1975-1983).

Дольше всех должность занимал Джеймс Аллен Роудс, который избирался четыре раза и служил 16 лет в 1963-1971 и 1975-1983 годах.

Why is she crying, Jim?

Чего она плачет, Джеймс?

You're two halves of Jim Gordon's heart.

Вы - две половинки сердца Джеймса Гордона.

The deepest rift in the Pankhurst family came in November 1913 when Sylvia spoke at a meeting of socialists and trade unionists in support of trade union organiser Jim Larkin.

Глубокий разрыв в семье Панкхёрстов произошёл в ноябре 1913 года, когда Сильвия выступила на митинге социалистов и тред-юнионистов с поддержкой Джеймса Ларкина, известного профсоюзного деятеля и вербовщика.

I would like to thank World Food Programme Executive Director Jim Morris, both for his presentation and for his good efforts over these last months to avert famine and starvation in Africa.

Я хотел бы поблагодарить Директора-исполнителя Мировой продовольственной программы г-на Джеймса Морриса как за его выступление, так и за активные усилия последних нескольких месяцев, направленные на предотвращение голода в Африке.

Don Buse was selected for the NCAA squad to compete for positions on the 1972 U.S. Olympic basketball team, but he was replaced by Jim Forbes as he signed a professional contract.

Дон Бузи был выбран в сборную США, составленную из игроков NCAA, для участия в Олимпийских играх 1972, но был заменён на Джеймса Форбса, так как подписал профессиональный контракт.

That implementation was based on Jim Flanagan's Search Referral Zeitgeist, a visualization of Web site referrers.

Эта реализация была основана на книге Джеймса Фланагана Search Referral Zeitgeist, в котором описывается визуализация ссылок на веб-сайт.