| Jim, I think you're upset. | Джим, я думаю, ты расстроен. |
| That's all I got, Jim. | Это все что у меня есть, Джим. |
| Evening, matey, it's Jim. | Привет, приятель, это Джим. |
| I think Jim was convinced that Tommy ratted out Mickey to Angiulo. | Думаю, Джим был уверен, что Томми сдал Микки Анджуло. |
| Captain Jim Gibbons, space barbarian, at your service. | Капитан Джим Гиббонс, космический варвар, к вашим услугам. |
| Jim, thank you for coming. | Джим, спасибо, что пришёл. |
| Look, Jim we both know that Gamble is a bad influence on the rest of the team. | Послушай, Джим мы оба знаем, что Гэмбл плохо влияет на остальных ребят отряда. |
| You know the deal, Jim. | Ты же знаешь мою историю, Джим. |
| Jim, cue clip package two and three in case he skips one. | Джим, готовь иллюстрации 2 и 3 - вдруг он пропустит первую. |
| Jim Moriarty thought you'd make this choice. | Джим Мориарти думал, что ты примешь такое решение. |
| Because Jim Keats isn't running this operation. | Потому что Джим Китс не руководит этой операцией. |
| I mean, you know, he's not Jim Belushi. | Я имею ввиду, знаете, он не Джим Белуши. |
| Jim picked someone just unattractive enough to shut me up without tipping it. | Джим выбрал кого-то несимпатичного ровно настолько, чтобы я угомонилась и отстала. |
| Jim really is a time traveller. | Джим - действительно путешественник во времени. |
| Clearly, Karen is trying to get back at us because Jim dumped her. | Карен несомненно пытается отомстить нам за то, что Джим ее бросил. |
| I'm still doing the calculations, Jim. | Я все еще делаю расчеты, Джим. |
| Jim, maybe you're right. | Джим, может быть, ты прав. |
| You shook hands with him, Jim. | Вы пожали ему руку, Джим. |
| Jim should've at least signalled by now. | Джим хотя бы должен был просигналить уже. |
| I'm not sure I like that, Jim. | Не уверен, что мне это нравится, Джим. |
| Spock's contaminating this boy, Jim. | Мальчик заразился у Спока, Джим. |
| Same goes for you, Jim. | То же можно сказать и о тебе, Джим. |
| It's what women do with their anger, Jim. | Это то, на что способны женщины в отчаянии, Джим. |
| The kid knows where Morgan is, Jim. | Парень знает, где Морган, Джим. |
| You're not my Mum, Jim. | Ты не моя мама, Джим. |