We swapped gentleman jim's case Without thinking twice about it. |
Мы отказались от дела джентльмена Джима, не задумавшись ни на минуту. |
We all know it's jim's spirit. |
Мы все знаем, что это дух Джима. |
This photo was from jim dunn's funeral. |
Эта фотография с похорон Джима Данна. |
I'll never outsell jim and pam without one. |
Без ребенка мне не обогнать по продажам Джима и Пэм. |
You saw what I did with pam and jim. |
Вы видели, что я сделал для Джима и Пэм. |
They're made of jim, our founder. |
Она сделана из Джима, нашего основателя. |
Pam and jim's wedding will be the single best ckup destination in the history of the universe. |
Свадьба Пэм и джима будет лучшим местом назначения во всей вселенной. |
I stole the gut list from jim's desk, and i search-engined every female on both sides of the family. |
Я украл список гостей со стола Джима, и я загуглил всех женщин с обеих сторон семьи. |
I'd like to lodge a formal complaint against jim for making us wait for over an hour. |
Я хочу оформить жалобу на Джима за то, что он заставляет нас ждать больше часа. |
Michael's been trying to get jim and me to hang out ever since he started dating my mom. |
С тех пор, как Майкл начал встречаться с моей матерью, он все пытается вытащить меня и Джима. |
Are you the detective working the jim mccann case? |
Вы детектив, который работает с делом Джима МакКенна? |
dad just grabbed us and booked, dropped us off at pastor jim's about three hours away. |
Отец схватил нас и поехал Высадил нас у пастора Джима часа через три. |
I need you to book me a room at the ritz, With a view of jim morrison's grave And book me dinner at that place. |
Мне надо, чтобы ты заказал мне комнату в Ритз, с видом на могилу Джима Моррисона и заказал мне обед в номер. |
You and Jim and your insane reduction plan has people terrified. |
Себя и Джима и ваш безумный план по снижению населения, он напугал людей. |
The theme was enchantment under the Jim Crow laws. |
Темой выпускного было очарование расовой сегрегации во времена законов Джима Кроу. |
You are clearly second-guessing marrying Jim. |
Ты очевидно сомневаешься, выходить ли за Джима. |
I'm spearheading the Jim Cunningham defence campaign. |
Я взяла на себя роль организатора кампании в защиту Джима Каннингхэма. |
Jim Daniels, fellow astronaut simply by touching him. |
Джима Дэниелса, милого астронавта, всего лишь дотронувшись до него. |
He took electric guitar lessons from session guitarist Big Jim Sullivan. |
В свободное время он брал уроки на электрогитаре у сессионного гитариста Биг Джима Салливана. |
Jim's security systems were all designed by the same man. |
Система безопасности Джима была разработана тем же человеком, что и в Гайя Матрикс. |
I want to see Jim's room. |
Во первых, я хочу взглянуть на комнату Джима. |
At least I respected Big Jim. |
По крайней мере, я уважал Большого Джима. |
She left me to turn into Big Jim Rennie. |
Он оставила меня, чтобы я стал похож на большого Джима Ренни. |
That marrying Jim and leaving Atlanta is what you really want. |
Что выйти замуж за Джима и уехать из Атланты, это то, чего ты на самом деле хочешь. |
Hell, I'm godfather to all four of Jim's kids. |
Я крёстный всех четверых детей Джима. |