New Jim, Tuna, Andy's here. |
Новый Джим, Тунец, Энди здесь! |
That kid of yours, Jim - Is he into dinosaurs and prehistoric stuff? |
Джим, а твой сынишка, он увлекается динозаврами и доисторическими штучками? |
Jim, your son is with them. |
Джим, твой сын вместе с ними |
Okay. Jim, look, I'm eating you. |
Джим, смотри, я тебя ем. |
Did Jim say anything about Mark to you? |
Джим что-нибудь рассказывал вам о Марке? |
You off to the game today, Big Jim? |
Решил сегодня взять выходной, Джим? |
So how was New York, Jim? |
И как тебе Нью-Йорк, Джим? |
What'd you write on the note, Jim? |
Что ты написал в записке, Джим? |
Jim and Neal are on a double date, |
Джим и Нил на двойном свидании, |
Jim, I really appreciate you looking out for me, but I'm not coming home without Erin. |
Джим, ценю твоё беспокойство, но я не вернусь без Эрин. |
Jim, I told Andy to come in, and yet, he is still not in. |
Джим, я сказал Энди прийти, пока же он так и не объявился. |
I will plan a venture, Jim Hawkins, and we will both profit wildly. |
Я спланирую путешествие, Джим Хокинс, и мы с тобой славно разбогатеем. |
I'm a bloody thief, Jim. |
Джим, ты принц среди воров. |
Jim here talked to Wanda Sullivan's neighbors - |
Джим поговорил с соседями Ванды Салливан... |
Has Jim told you he loves you? |
Джим говорил, что любит Вас? |
Jim is an old friend, okay? |
Джим мой давний друг, ладно? |
Jim, the owner of the store has a name, and he's our friend. |
Джим, у владельца магазина есть имя, и он наш друг. |
Jim, they just raised the interest rate on the cards and I've already put some bills on there, so... |
Джим, в последнее время процентные ставки по картам выросли и мы уже оплатили по ней некоторые счета... |
I'm sorry Jim, but I'm looking at over 40 hours of work on your case. |
Простите, Джим, я вижу, что ваше дело займёт более 40 часов. |
Jim, I just... I hate what this is doing to you. |
Джим... ужасно, что тебе приходится через это проходить. |
Jim, he's lightning in a bottle! |
Джим, он как молния в бутылке. |
What did you bring us there, Jim? |
Джим, что ты нам сегодня принес? |
For what it's worth, Carol, when Jim came to see me, I sent him home. |
Кэрол, ты должна знать, когда Джим пришел ко мне, я его выгнала. |
If Jim Kelly gave you something that belonged to him to hold on to, now would be the time to tell me. |
Если Джим Келли отдал вам что-то на хранение, то сейчас самое время рассказать мне об этом. |
Let the record show that Jim Halpert is a liar! |
Для протокола: Джим Халперт - лжец! |