Jim, you remember Scotty, my girlfriend. |
Джим, помнишь Скотти, мою подругу? |
Peter Evans, Terry Wilson, Sam Cohen, and Jim Brown, they've all got AIDS. |
Питер Эванс, Терри Вилсон, Сэм Коэн и Джим Браун - у всех есть СПИД. |
Jim tricked me into thinking I'd won a walk-on part on NCIS, but that's not important. |
Джим вбил мне в голову, что я смогу получить немую роль в сериале Морская полиция, но дело в другом. |
You are claiming that Jim Westry was not of sound mind when he struck a deal with my client. |
Вы утверждаете, что Джим Уэстри не мог мыслить трезво, когда заключал сделку с моим клиентом. |
Jim: What makes a girl like that turn on her country? |
Джим: что делает девушка, как что включить ее страна? |
Joe, Daddy, Bobby, Alan, Wendy, Jim or myself. |
Джо, Папочка, Бобби, Алан, Венди, Джим или я. |
Jim says something, Roy stops over there, |
Джим сказал что-то, Рой встал вот там. |
I'm guessing that it was either Jim Rennie or Julia Shumway who took it. |
Я думаю, что либо Джим Ренни, либо Джулия Шамуэй взяли её. |
Of course, that requires seven amethysts and the egg, both of which Big Jim destroyed. |
Конечно, для этого нужны семь аметистов и яйцо, а Большой Джим лишил нас и того, и другого. |
See what you leave me with here, Jim? |
Джим, видишь с кем ты меня здесь оставляешь? |
Jim, Bob, we agreed on this? |
Джим, Боб, мы на это согласны? |
Jim Halpert, cheer or fear? |
Джим Халперт, поощрение или наказание? |
You killed Jim sure as if you had stabbed him in the heart. |
Джим мёртв, и словно ты сама нанесла удар ему прямо в сердце. |
Radek is not the only one eating this game, Jim. |
Джим, скорее всего Радек не единственный, кто охотиться ради еды. |
Jim, did the monkey grow on the inside? |
Джим, эта обезьяна могла вырасти до таких размеров? |
Jim, to kill it we've got to understand it. |
Джим, мы должны понять, как мы можем убить его. |
Look, I like Jim, okay? |
Слушай, мне нравится Джим, хорошо? |
I want you and me and Jim to be a family. |
Я хочу, чтобы ты, я и Джим были семьей. |
Well, Jim pled his case and we decided it's best to keep the business, but run it past Detroit. |
Хорошо, Джим хотел замять его дело и мы решили, что лучше всего сохранить бизнес, но пустить его через Детройт. |
In fact, I think that Jim Swaine and Woody cowrote some songs together. |
На самом деле, Джим Свейн и Вуди немало песен написали в соавторстве. |
Jim Baker (Coordinator, Council of Global Unions) responded that human rights due diligence was very different from what companies had been doing. |
Джим Бейкер (координатор, Совет глобальных профсоюзов) в свою очередь отметил коренное несоответствие между принципом должной заботы о соблюдении прав и деятельностью, проводимой компаниями. |
Was Jim Messina in there with him? |
Чт-... А Джим Мессина тоже с ним там был? |
Big Jim hates Maxine because she has the goods on him, and she threatens to tell the town. |
Большой Джим ненавидит Максин, потому что у нее есть улики против него, и она угрожает ему, что расскажет об этом всем. |
I thought you said Jim Watt decided to go with Green Row. |
Кажется, вы говорили, что Джим Вотт решил работать с Грин Роу? |
What the hell was that, Jim? |
Что, черт возьми, что, Джим? |