Something Jim said to us when we interviewed him, right after his ex-wife and daughter left the room. |
Джим сказал это нам, когда мы его опрашивали, после того как его бывшая жена и дочка ушли. |
Am I worried that Jim and David are having a meeting without me? |
Переживаю ли я, что Джим и Дэвид проводят собрание без меня? |
Anything that Jim has to say to me, he can say in front of these types of people. |
Все, что Джим имеет мне сообщить, он может сказать и в присутствии таких вот людей. |
Michael or Jim, Paris or Nicole, Heidi or L.C. |
Майкл или Джим. Пэрис или Николь. Хейди или Лорен. |
'Cause Jim wants to give the raises to his friends and the people he sleeps with. |
Потому что Джим хочет повысить зарплату своим друзьям и тем, с кем он спит. |
Her kid needs shoes, Jim! |
Ее ребенку нужны ботинки, Джим! |
Jim, are you still outside? |
Джим, ты всё ещё снаружи? |
So meanwhile, Jim swipes Clay's car keys, moves his car, replaces it with a baby carriage. |
В это время Джим стянул у него ключи от его машины, переставил ее и поставил вместо нее детскую коляску. |
Jim, is that your truck? |
Джим, это не твой грузовик? |
Jim, I think you are just the lawyer I need, 'cause I got me a case... |
Джим, я думаю, вы адвокат, который мне и нужен, потому что у меня есть дело. |
Have you been waiting for me, Jim? |
Может, ты меня ждешь, Джим? |
What did Jim say when you told him about Darren Rough? |
Что Джим тебе сказал, когда ты рассказала ему о Рафе? |
I think Jim Margolies knew too, and that's what got him killed. |
Я думаю, что и Джим Марголис знал, поэтому его и убили. |
Jim, what are they talking about? |
Джим, о чём они говорят? |
Jim and Dwight are behind that wall In the surveillance room, and was their plan as well. |
Джим и Дуайт сидят за стеной, в комнате наблюдения, мы вместе с ними всё придумали. |
Jim Toomey: Learning from Sherman the shark |
Джим Туми: Учимся у акулы Шермана |
Jim, it's not like he stole the keys to my car. |
(ЖЕН) Джим, он не украл ключи от моей машины. |
But then again, maybe Jim just sorted it himself. |
А может также, может Джим сам с этим разобрался. |
The voice on the recording did not say Jim Harmon |
Голос на записи не сказал "Джим Хармон" |
Big Jim at a loss for words. |
Большой Джим не знает, что сказать |
And what about you, Jim? |
А что насчёт вас, Джим? |
What are you getting at, Jim? |
К чему ты клонишь, Джим? |
Big Jim convinced my husband it would be a tax write-off when we moved in here. |
Когда мы сюда переехали, Большой Джим убедил мужа, что его стоимость вычтут из налогов. |
Did your heart go pitter-patter when Jim proposed to you? |
Твое сердце заколотилось сильнее, когда Джим сделал тебе предложение? |
Jim was working with Leo, and Sam got in his way just like we were about to. |
Джим был сообщником Лео, и Сэм встал у него на пути, как и мы сейчас. |