He's hiding in a cave, forcing humans to do his rotten work. |
Он скрывается в пещере, заставляя людей делать за него гнусную работу. |
Once the Taranium core is in your possession we shall eliminate the humans. |
Как только ты получишь сердечник из Тараниума, мы уничтожим людей. |
She showed me how they're mutating humans. |
Она показала мне, как они трансформируют людей. |
I've lived too long among the humans. |
Я слишком долго живу среди людей. |
They say soldiers are coming to kill humans. |
Говорят, сюда идут солдаты убивать людей. |
If the price of that is setting some humans free, then so be it. |
Если для этого требуется отпустить всех людей, да будет так. |
You can use it to bring humans and Votans together. |
И ты это используешь, чтобы сплотить людей и вотанов. |
Alien workers taking jobs from humans. |
Инопланетные рабочие лишают людей рабочих мест. |
Well, he is posing as a street magician and using his powers recklessly in front of humans. |
Он выставляет себя уличным фокусником и опрометчиво использует свои силы на глазах людей. |
If you join forces with him, millions of humans will die. |
Если вы сплотитесь силами, миллионы людей погибнут. |
Callie, the brain has more nerve cells than humans on earth. |
Келли, в мозге больше нейронов, чем людей на земле. |
Your path is on Earth, living amongst the humans and inspiring mankind. |
Твоя судьба - на Земле, жить среди людей и вдохновлять их. |
That is what gets the humans out of bed in the morning. |
Это то, что поднимает утром людей с постели. |
We will drain the oceans and put the humans in chains. |
Мы осушим океаны и закуём людей в цепи. |
They really do a number on humans, too. |
Они действуют и на людей, тоже. |
Tell me, millions of Votans and humans inhabit the earth. |
Скажи-ка, миллионы вотанов и людей населяют Землю. |
I have never understood you humans. |
Никогда вас, людей, не понимала. |
Maybe it's because I grew up with humans. |
Может от того что я вырос среди людей. |
Destruction of the humans must not be allowed to delay the completion of the missile. |
Уничтожение людей не должно задержать завершение сборки ракеты. |
Immediately thereafter, you will find and kill the humans. |
Сразу после этого вы найдете и убьете людей. |
Sutekh has detected an alien intelligence amongst the humans here. |
Сутех обнаружил присутствие инопланетного разума среди людей. |
You humans have got such limited, little minds. |
У вас, людей, такой ограниченный разум. |
Continue to administer it to the humans there. |
Проследите, чтобы вакцинация людей продолжалась. |
So she's tagging humans like animals in the wild. |
Значит она помечает людей, как животных в дикой природе. |
As we've seen, certain animals have more intelligence than some humans. |
Как нам известно, некоторые животные могут быть умнее некоторых людей. |