Примеры в контексте "Humans - Людей"

Перевод

Примеры

Примеры: Humans — Людей

• Because, you know, it's great for us, but bad for humans.

  Потому что, знаете, это здорово для нас, но плохо для людей.

• For humans, death is it the end!

  Для людей, смерть - это конец.

• Apparently, it is saying that this area is not made for us humans

  По-видимому, это говорит о том, что эта местность не предназначена для людей

• Well, these same Fae have been taking other humans in the open as well.

  В общем, тот же Фейри также забирал других людей сверху.

• Maybe he wanted you to think that so he'd get off the hook for nabbing humans and...

  Возможно, он хотел, чтобы ты так думала, потому что ему бы сошло с рук похищение людей и...

• Then, once a month, they magically transform into these evil, grotesque humans for, like, 29 days.

  Но потом, раз в месяц, они волшебным образом превращаются в этих злых, нелепых людей, дней так на 29.

• The robots discovered a few humans had survived... and were intent on reentering the world.

  Роботы узнали, что несколько людей выжили... и что они пытаются вернуть мир себе.

• They say that humans and monkeys only have a 2% difference in DNA structure... and apparently this virus acts on those two percent...

  Они говорят, что у людей и обезьян всего 2% различия в ДНК... и этот вирус воздействует на эти два процента...

• But the real reason we might think that humans have pheromones is the change that occurs as we grow up.

  Но главное, почему мы полагаем, что у людей есть феромоны, - это происходящие с нами возрастные изменения.

• It says here that humans didn't even have currency until 5,000 years ago let alone banking, speculative investments or a unified global economy.

  Здесь сказано, что всего 5000 лет назад у людей не было денег, а тем более банков, рискованных вложений, или глобальной экономики.

• Without the humans and their incredible spirit,

  Без людей и их силы духа,

• What other mammal, besides humans, drinks the milk of another mammal?

  Какие ещё млекопитающие, кроме людей, пьют молоко других млекопетающих?

• The longer we wait to answer the humans' questions about red sky, the sooner they could reach an answer on their own.

  Чем дольше мы не отвечаем на вопросы людей о красном небе, тем скорее они найдут ответ сами.

• Why would the visitors want elevated levels of phosphorous inside humans?

  Почему визитеры хотят повышенного уровня фосфора у людей?

• With Anna revealing red sky to be a gift to humans, by and large, the visitors are once again being embraced the world over.

  С Анной, появление красного неба будет подарком для людей, для всех Визитеров приходящих по всему миру.

• But I am saddened to see what it has become... a cheap carnival that celebrates greedy and trivial humans.

  Но мне грустно видеть, во что превратился этот праздник: дешевый карнавал, который отмечают жадные и ничтожные людей.

• If we applied the same percentage to humans, our heads would have to be nearly three times larger than they are.

  Если бы у людей было такое же соотношение наши головы были бы в З раза больше.

• The further we get away from the humans, the better.

  Чем дальше уедем от людей, тем лучше.

• Fire is pure and true, unlike certain humans who amass power only to grow corrupt and weak.

  Огонь честен и чист, в отличие от некоторых людей, которые накапливают власть, только чтобы плодить бесчестие и слабость.

• I raised my son to hate and kill and steal the souls of humans like a good boy.

  Мой сын ненавидит людей, он убивает их и крадет их души, как порядочный вампир.

• Snakes... maybe not humans, but they're said to be able to freeze a rabbit by staring at them.

  Змеи... может, не людей, но считается, что они могут своим взглядом заставить кролика замереть.

• The... The chemical in this pure form is harmless to humans.

  Я внёс изменения в формулу кристалла, безвреден для людей.

• You mean, some of the last surviving humans are on this planet?

  Хочешь сказать, одни из последних выживших людей находятся на этой планете?

• Because many, many humans could get hurt.

  Тогда пострадает много, много людей.

• Says the Fae who kills humans in broad daylight.

  Говорит тот, кто убивает людей посреди дня

Другие варианты перевода слова humans

• Люди
• Человека
• Людьми
• Людям
• Человек
• Людях
• Человеком
• Человеку
• Человечество
• Человечества
• Земляне
• Людишки