| She is responsible for infecting the individual humans with seeds. | Она несёт ответственность за заражение людей семенами. |
| Pathological stereotyped behaviors also exist in animals, but they do not necessarily provide a similar model to OCD in humans. | Патологические стереотипные формы поведения также существуют у животных, но они не обязательно обеспечивают аналогичную модель для ОКР у людей. |
| These factors made the islands' native fauna particularly vulnerable to disruption by humans and the invasive species they introduced. | Это сделало местную фауну островов особенно уязвимой к появлению людей и инвазивных видов. |
| 25B-NBOMe has been used in clinical trials with an evaluation dose for safety consideration to humans of only 1 microgram. | 25B-NBOMe используется в клинических испытаниях с оценочной дозой для обеспечения безопасности для людей только 1 мкг. |
| To Terrans, a future without humans is to be avoided at all costs, as it would represent the worst-case scenario. | Для Терранов будущего без людей следует избегать любой ценой, ведь это наихудший сценарий развития событий. |
| These experiments also led to the capacity for super-powered mutations in humans. | Эти эксперименты также привели к появлению способностей и сверхмощным мутациям у людей. |
| It won't affect humans, but robots working on the surface may malfunction. | Это не повлияет на людей, но у работающих на поверхности роботов может случиться сбой. |
| Destruction of humans through irradiation and weapons will occur in 17 hours and 27 minutes. | Уничтожение людей посредством иррадиации произойдет через 1 7 часов и 27 минут. |
| Telepathy - Vampires can hear the minds of humans and vampires. | Телепатия - Вампиры могут услышать мысли людей и вампиров. |
| For centuries, the majority of humans have lived in empires, and capitalist globalization is effectively producing one, global empire. | На протяжении веков большинство людей жили в империях, а капиталистическая глобализация эффективно производит одну, глобальную империю. |
| The vast majority of humans in the galaxy are nominally citizens of the Imperium of Man. | Подавляющее большинство людей в галактике номинально являются гражданами Империума Человека. |
| Very little is known about the psychoactivity of 6-MeO-THH in humans. | Очень мало известно о психоактивном действии 6-MeO-THH на людей. |
| A monster named Gorrox disguises as a TV producer to get humans for her broadcast. | Чудовище по имени Горрокс маскируется в качестве телевизионного продюсера, чтобы получить людей для ее трансляции. |
| Their existence depends on humans' faith in them. | Их существование зависит от веры людей в них. |
| Although the alien race is far superior to the humans, the human champion prevailed, marking an era of peace for humanity. | Несмотря на то что инопланетная раса намного превосходит людей, человек стал чемпионом, отмечая эру мира для человечества. |
| The first two fundamentally involve transferring tasks from humans to machines. | Первые две категории принципиально включают передачу задач от людей машинам. |
| Alice considers humans as inferior beings and does her best to eliminate the Power Rangers on behalf of her master. | Элис считает людей низшими существами и делает все возможное, чтобы устранить Могучих Рейнджеров от имени своего хозяина. |
| Prior to AlphaGo, some researchers had claimed that computers would never defeat top humans at Go. | До появления AlphaGo некоторые разработчики заявляли, что компьютеры никогда не смогут победить лучших игроков среди людей. |
| Healthy ecosystems provide vital goods and services to humans and other organisms. | Здоровые экосистемы поставляют продукты, необходимые для жизни людей и прочих организмов. |
| To overcome this problem scientists are currently investigating adenoviruses that infect different species to which humans do not have immunity. | Чтобы преодолеть эту проблему, ученые в настоящее время исследуют аденовирусы, которые заражают различные виды, к которым у людей нет иммунитета. |
| Arntl, Npas2, and Per2 have also been associated with seasonal affective disorder in humans. | Arntl, Npas2 и Per2 также были связаны с сезонным аффективным расстройством у людей. |
| I don't hold animals superior or even equal to humans. | Я не считаю животных превосходящими людей или даже равными нам. |
| During the 21st century, Harari believes that humanism may push humans to search for immortality, happiness, and power. | В течение XXI века Харари считает, что гуманизм может подтолкнуть людей к поиску бессмертия, счастья и власти. |
| Robots have become common in many industries and are often given jobs that are considered dangerous to humans. | Роботы стали распространены во многих отраслях промышленности и часто занимаются работой, которая считается опасной для людей. |
| Then Naberius will launch a war on humans. | Потом Наберий пойдёт войной на людей. |