Примеры в контексте "Fire - Пожар"

Перевод

Примеры

Примеры: Fire — Пожар

• That's why they invented the fire!

  Вот почему они придумали пожар!

• You know the fire? Yes.

  Вы знаете про пожар?

• There's no fire.

  Да. Это не пожар

• Looks like there was a fire.

  Похоже, здесь был пожар.

• You could have set that fire.

  Ты бы тоже устроил пожар.

• Fuel the fire Let it burn

  Разожги пожар, уничтожь тут всё!

• New fire outbreak in Shinagawa.

  В районе Синагава начался новый пожар...

• There go your fire, Frank.

  Смотрите пожар не устройте.

• The fire cannot be stopped.

  Этот пожар нельзя остановить.

• They're all exhausted from the fire.

  Все устали, туша пожар.

• Remember the homewood fire?

  Помнишь пожар в деревянном доме?

• You lit the fire, Reiji.

  Ты устроил пожар, Рэйдзи.

• A fire, a camera crane collapsed...

  Пожар, рухнувший операторский кран...

• Start a fire, Simon.

  Устрой пожар, Саймон.

• And Olive may have started a tiny fire.

  И Оливия устроила крохотный пожар.

• It's like an insurance fire.

  Как пожар ради страховки.

• I didn't tell them about the fire.

  Я не знала про пожар.

• Yes. Maybe a fire.

  Да, может пожар?

• That's the fire in the guard house?

  Этот пожар в домике охраны?

• Home residence, fire.

  Пожар в частном доме.

• And one night there was a fire.

  А потом однажды случился пожар.

• Terrible fire in jailhouse.

  Ужасный пожар в тюрьме.

• We need to start a giant fire.

  Нам нужно устроить гигантский пожар.

• We need a bigger fire.

  Нам нужен пожар побольше.

• It looks like there was a fire here.

  Кажется, здесь был пожар.

Другие варианты перевода слова fire

• Огонь
• Уволить
• Пожарный
• Пожарной
• Стрелять
• Обстрел
• Костёр
• Пламя
• Fire
• Огненный
• Увольнять
• Поджог

Слово fire в словаре

Fire — Огонь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом fire

• add fuel to the fireподливать масло в огонь; ухудшать ситуацию, положение
• ball of fireактивный и энергичный человек
• catch (on) fireзагореться, вспыхнуть, воспламениться
• fire a gunвыстрелить из оружия
• open fire (on someone)начать стрелять, открыть огонь; начать задавать вопросы или начать критиковать кого-либо
• out of the frying pan (and) into the fireиз огня да в полымя; попасть из плохого положения в еще худшее положение
• play with fireиграть с огнем, навлекать на себя неприятности
• set fire to somethingподжечь что-либо
• set the world on fireсделать что-либо очень необычное, выдающееся, что-либо, что может прославить кого-либо
• trial by fireиспытание огнем; проверка чьих-либо способностей, особенно в сложных условиях
• under fireпод обстрелом; быть мишенью нападок

Пословицы со словом fire

• no smoke without fireнет дыма без огня
• out of the frying pan and into the fire / out of the frying pan into the fireиз огня да в полымя (употребляется с глаголами jump и leap)
• the fat is in the fireподлить масла в огонь
• where there's smoke there's fire / no smoke without fireнет дыма без огня; дыма без огня не бывает