Примеры в контексте "Fire - Пожар"

Перевод

Fire

Английский → русский, вариантов перевода: 23

Пожар

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Fire — Пожар

Start a fire, clear this place out.

Начать пожар, убрать отсюда людей.
There was a fire from oxygen tanks.

Там случился пожар из-за кислородных баллонов.
Besides, we did get the fire out.

К тому же, мы ведь потушили пожар.
Until a drought causes a fire that destroys the entire mountain.

Пока из-за какого-то окурка не вспыхнет пожар, который уничтожит всё вокруг.
Put that thing out before you start another fire.

Убери эту штуку, пока не начал ещё один пожар.
This, as you can probably tell, is a forest fire.

Это, как наверное вы уже можете различить, лесной пожар.
Chief said that's where the fire started.

Шеф сказал, что там начался пожар.
It survived the fire in Dr. Hale's lab.

Он пережил пожар в лаборатории доктора Хейл.
Which is why you caused that fire - to protect her.

Вот почему вы устроили этот пожар - защитить её.
And the fire wasn't supposed to happen.

И пожар не должен был произойти.
Structure fire, 16th and Wabash.

Пожар в здании, на перекрестке 16ой и Вэбэш.
If Welch wants this fire, he can have it.

Если Уэлч хочет этот пожар, пусть получает.
On his third cook, he started a fire.

А на третьей он здесь пожар устроил.
I start a small fire in my cell.

Я начну в своей камере небольшой пожар.
If it looks like a fire, then it probably is a fire.

Раз похоже на пожар, может быть это пожар и есть.
Tonight, the fire department responded to a three-alarm blaze after an explosion...

Сегодня в пожарный департамент поступил вызов на пожар, возникший после взрыва...
She was found by the London Fire Brigade on the 19th of August 1993, when they responded to a fire in a disused container yard.

Ее нашли лондонские пожарные 19 августа 1993, когда прибыли на пожар к площадке негодных контейнеров.
Fire departments traditionally react whenever a fire breaks out anywhere, at any time.

Пожарные обычно приходят на помощь в случае, когда в том или ином месте и в то или иное время внезапно вспыхивает пожар.
Now, did you take this to be the cry of "fire" or bidding these soldiers to fire?

По вашему, это был крик про "пожар", или принуждение солдат открыть огонь?
The Great Hall was destroyed by a fire in 1618, rebuilt; another fire in 1776 destroyed the residence of the King, the tower of Mongomery.

Большой зал был разрушен в результате пожара в 1618 году и вновь отстроен; ещё один пожар в 1776 году разрушил резиденцию короля, башню Монтгомери.
An unsafe, counterfeit toaster or deep fat fryer can set fire in a building;

небезопасный контрафактный тостер или фритюрница могут причинить пожар в здании;
Does anybody know how the fire started?

Знает кто-нибудь, как начался пожар?
Some of the stun grenades were fired into Al-Aqsa Mosque itself, causing a fire to break out and damage to the holy site.

Несколько свето-шумовых гранат были брошены в саму мечеть Аль-Акса, в результате чего начался пожар и святыне был нанесен ущерб.
They said there was a fire in the server room on the 15th floor.

Мне сказали, что на 15 этаже в серверной пожар.
That crazy lady who started the fire in my apartment?

Эта сумашедшая женщина, которая устроила пожар в моей квартире?

Другие варианты перевода слова fire

Все переводы слова fire

Слово fire в словаре

Fire — Огонь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова Мнемокартинка

Идиомы со словом fire

Пословицы со словом fire

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!