Примеры в контексте "Fire - Пожар"

Перевод

Примеры

Примеры: Fire — Пожар

• It was not possible to extinguish the fire.

  Потушить пожар оказалось невозможно.

• In the city there was a fire.

  В городе произошёл пожар.

• Melanie struck up a fire in me.

  Мелани разожгла во мне пожар.

• Tell us about the fire.

  Расскажите нам про пожар.

• My little fire has done its work.

  Мой маленький пожар сделал свое дело

• There's a big fire down the street.

  На улице сильный пожар.

• A fire at the Gardella's farm!

  На ферме Гарделла пожар...

• There was a fire, and it-

  Был пожар, и домик...

• Actually, there was a fire.

  На самом деле там пожар.

• The fire department's there.

  Да, там пожар.

• And a circus fire!

  И пожар в цирке!

• I have a fire.

  А у меня пожар.

• Can you confirm the fire?

  Вы можете подтвердить пожар?

• A fire or something serious.

  Пожар или ещё что.

• No, a prairie fire.

  Нет, степной пожар.

• The fire was a terrible disaster

  Пожар стал настоящим бедствием.

• The fire, all of it.

  Пожар, всё это.

• I love that fire.

  Я люблю этот пожар.

• There was a fire at my family's home.

  В моем доме произошел пожар.

• I started the fire.

  Я устроил пожар. Что!

• thou art preparing fire for us.

  Ты готовишь для нас пожар.

• So the fire was caused...

  То есть... Тот пожар...

• There was a huge fire.

  Это был огромный пожар...

• There was a kitchen fire at the venue.

  На площадке был пожар.

• All right, where's the fire?

  Хорошо, где пожар?

Другие варианты перевода слова fire

• Огонь
• Уволить
• Пожарный
• Пожарной
• Стрелять
• Обстрел
• Костёр
• Пламя
• Fire
• Огненный
• Увольнять
• Поджог

Слово fire в словаре

Fire — Огонь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом fire

• add fuel to the fireподливать масло в огонь; ухудшать ситуацию, положение
• ball of fireактивный и энергичный человек
• catch (on) fireзагореться, вспыхнуть, воспламениться
• fire a gunвыстрелить из оружия
• open fire (on someone)начать стрелять, открыть огонь; начать задавать вопросы или начать критиковать кого-либо
• out of the frying pan (and) into the fireиз огня да в полымя; попасть из плохого положения в еще худшее положение
• play with fireиграть с огнем, навлекать на себя неприятности
• set fire to somethingподжечь что-либо
• set the world on fireсделать что-либо очень необычное, выдающееся, что-либо, что может прославить кого-либо
• trial by fireиспытание огнем; проверка чьих-либо способностей, особенно в сложных условиях
• under fireпод обстрелом; быть мишенью нападок

Пословицы со словом fire

• no smoke without fireнет дыма без огня
• out of the frying pan and into the fire / out of the frying pan into the fireиз огня да в полымя (употребляется с глаголами jump и leap)
• the fat is in the fireподлить масла в огонь
• where there's smoke there's fire / no smoke without fireнет дыма без огня; дыма без огня не бывает