Примеры в контексте "Fire - Пожар"

Перевод

Примеры

Примеры: Fire — Пожар

• Might set a fire.

  Примус очень худой - пожар может быть

• A fire you started.

  Пожар, который ты же и устроил.

• For a fire he started.

  За пожар, который он же и начал.

• Fire, fire, fire, fire!

  Какого чёрта? - Пожар!

• Fire, brethren, fire!

  Беда братья, пожар!

• The fire burnt ten houses down.

  Пожар уничтожил десять домов.

• The fire was extinguished quick.

  Пожар был быстро потушен.

• This fire was not an accident.

  Этот пожар был не случаен.

• She's the one who set the fire.

  Именно она устроила пожар.

• I was the kid who set that fire.

  Этот пожар случился из-за меня.

• I did not set that fire.

  Я не устраивал тот пожар.

• First a fire, now this.

  Сначала пожар, теперь это.

• Where's the fire, my man?

  Где пожар, дружище?

• So, where's the fire?

  Ну и где пожар?

• A devastating fire burns out of control in the Gulf.

  Страшный пожар разразился в заливе.

• You started the fire, boy.

  Ты начал пожар, мальчик.

• The fire, it was an accident.

  Пожар, был случайным.

• Come on, where's the fire?

  Ну же, где пожар?

• Did they start the fire?

  Пожар начался из-за них?

• This fire had no accelerant.

  Пожар не был случайностью.

• Uncle Pasha, a fire!

  Дядя Паша, пожар.

• Did you start that fire?

  Ты устроил этот пожар?

• The fire started in the kitchen.

  На кухне возник пожар.

• It might be the fire, Burt.

  Тушить пожар, Берт.

• There was a fire.

  Вероятно. Но случился пожар.

Другие варианты перевода слова fire

• Огонь
• Уволить
• Пожарный
• Пожарной
• Стрелять
• Обстрел
• Костёр
• Пламя
• Fire
• Огненный
• Увольнять
• Поджог

Слово fire в словаре

Fire — Огонь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом fire

• add fuel to the fireподливать масло в огонь; ухудшать ситуацию, положение
• ball of fireактивный и энергичный человек
• catch (on) fireзагореться, вспыхнуть, воспламениться
• fire a gunвыстрелить из оружия
• open fire (on someone)начать стрелять, открыть огонь; начать задавать вопросы или начать критиковать кого-либо
• out of the frying pan (and) into the fireиз огня да в полымя; попасть из плохого положения в еще худшее положение
• play with fireиграть с огнем, навлекать на себя неприятности
• set fire to somethingподжечь что-либо
• set the world on fireсделать что-либо очень необычное, выдающееся, что-либо, что может прославить кого-либо
• trial by fireиспытание огнем; проверка чьих-либо способностей, особенно в сложных условиях
• under fireпод обстрелом; быть мишенью нападок

Пословицы со словом fire

• no smoke without fireнет дыма без огня
• out of the frying pan and into the fire / out of the frying pan into the fireиз огня да в полымя (употребляется с глаголами jump и leap)
• the fat is in the fireподлить масла в огонь
• where there's smoke there's fire / no smoke without fireнет дыма без огня; дыма без огня не бывает