Примеры в контексте "Fire - Пожар"

Перевод

Примеры

Примеры: Fire — Пожар

• One fire saves one child.

  Один пожар спасёт одного ребёнка.

• There's a small grease fire in the oven.

  В духовке небольшой пожар.

• This fire almost destroyed the town.

  Пожар фактически уничтожил город.

• The fire was later contained.

  Пожар впоследствии был потушен.

• It remains the deadliest fire in New Zealand.

  Сильнейший пожар в Новгороде.

• Nothing but fire can cleanse them.

  Только пожар мог её уничтожить.

• This suffered a fire recently.

  В ней недавно случился пожар.

• The fire was in '91.

  Пожар случился в 1991.

• That fire, the bruise on your face...

  Пожар, синяк на лице

• The fire destroyed three houses.

  Пожар уничтожил три дома.

• Except for the man who had started the fire.

  Кроме человека, который начал пожар

• Have they figured out how the fire started?

  Выяснилось, как начался пожар?

• You had a fire?

  У вас был пожар?

• Want to see some real fire?

  Хотите увидеть настоящий пожар?

• Is there a fire?

  Андре, где пожар?

• Where's the fire?

  На пожар, что ли?

• Do you remember that fire in Ängby?

  Все помнят пожар в Энгби?

• You could start a fire.

  Вы же можете устроить здесь пожар.

• The fire was put out by civil defence personnel.

  Силы гражданской обороны потушили пожар.

• The fire completely destroyed the aircraft.

  Возникший пожар полностью уничтожил самолёт.

• Easy. where's the fire?

  Спокойно. Где пожар?

• Is that why you set the fire?

  Поэтому ты устроила пожар?

• We were just talking about the fire.

  Мы просто говорили про пожар.

• The fire started with this.

  Пожар начался вот с этого.

• Dad, there's a fire.

  Пап, там пожар.

Другие варианты перевода слова fire

• Огонь
• Уволить
• Пожарный
• Пожарной
• Стрелять
• Обстрел
• Костёр
• Пламя
• Fire
• Огненный
• Увольнять
• Поджог

Слово fire в словаре

Fire — Огонь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом fire

• add fuel to the fireподливать масло в огонь; ухудшать ситуацию, положение
• ball of fireактивный и энергичный человек
• catch (on) fireзагореться, вспыхнуть, воспламениться
• fire a gunвыстрелить из оружия
• open fire (on someone)начать стрелять, открыть огонь; начать задавать вопросы или начать критиковать кого-либо
• out of the frying pan (and) into the fireиз огня да в полымя; попасть из плохого положения в еще худшее положение
• play with fireиграть с огнем, навлекать на себя неприятности
• set fire to somethingподжечь что-либо
• set the world on fireсделать что-либо очень необычное, выдающееся, что-либо, что может прославить кого-либо
• trial by fireиспытание огнем; проверка чьих-либо способностей, особенно в сложных условиях
• under fireпод обстрелом; быть мишенью нападок

Пословицы со словом fire

• no smoke without fireнет дыма без огня
• out of the frying pan and into the fire / out of the frying pan into the fireиз огня да в полымя (употребляется с глаголами jump и leap)
• the fat is in the fireподлить масла в огонь
• where there's smoke there's fire / no smoke without fireнет дыма без огня; дыма без огня не бывает