| That indicates someone broke the window, probably to get in, and then set the fire. | Это указывает на то, что кто-то разбил окно, возможно чтобы войти, а затем устроил пожар. |
| I need to take you back to that fire. | Мне придется вернуть тебя в пожар. |
| In 1848, in the far west of Siberia, a massive fire destroyed a factory. | В 1848 году в Западной Сибири крупный пожар уничтожил фабрику. |
| If this is where the fire started, the burn pattern should be here. | Если пожар начался здесь, то следы должны были остаться вот тут. |
| You used her lighter to start the fire and then planted the safety catch in her bag. | Вы использовали её зажигалку, чтобы устроить пожар, а затем подложили предохранитель в её сумку. |
| My parents, they were in a fire. | Мои родители, у них был пожар. |
| Mom, there was a fire in your apartment. | Мам, у вас дома был пожар. |
| That bloke could start a fire in a bowl of water. | Этот парень способен устроить пожар в бочке с водой. |
| There was a fire in an apartment house 14 years ago in Kermit, Texas. | 14 лет назад был пожар в многоквартирном доме в КЕрмите, штат Техас. КЕрмит. |
| So, when that fire broke out this morning... | Так что, когда начался пожар... я запаниковал. |
| Looks like something caught fire inside the vehicle. | Видимо, что-то вызвало пожар внутри машины. |
| It seems odd that she didn't wake up when the fire started. | Кажется странным, что она не проснулась, когда начался пожар. |
| Ask them about the discovery of the fire and this so-called phantom nun. | Спросите о том, как был обнаружен пожар, и об этом, так называемом, призраке монахини. |
| No-one could have got in to start a fire and back out again. | Никто не мог зайти, устроить пожар, а потом выйти. |
| There's been a small fire, but everything's under control. | Был небольшой пожар, но все под контролем. |
| Looks like he was using some kind of chemical accelerant to start the fire. | Кажется, он использовал какое-то химическое горючее вещество, чтобы начать пожар. |
| And then the fire in the engine room 'caused an electrical outage. | Но затем пожар в машинном отсеке вызвал отключение электричества. |
| The phantom started another fire today. | Призрак устроил еще один пожар сегодня. |
| That's when you set your first fire. | Это было тогда, когда ты впервые устроил пожар. |
| A fire during the sea lion show at Sea Parks. | Пожар во время шоу с морскими львами в дельфинарии. |
| Unfortunately, they had a fire recently and they lost their house. | К сожалению, недавно у них был пожар и они потеряли свой дом. |
| I didn't even know there was a fire fetish. | Я даже не знала, что пожар может быть фетишем. |
| There's a 3-alarm fire going in Brooklyn. | В Бруклине произошел пожар З-го ранга. |
| This whole deck is an electrical fire waiting to happen. | Вся эта палуба - это пожар, который вот вот произойдет. |
| Electrical fire sparked by a short in a computer server. | Пожар, начавшийся из-за короткого замыкания в серверной. |