All I ever feel is smart. |
Я всегда была только умной. |
That's all they ever tell me. |
Мне только это и говорят. |
Only one ever made it back. |
Только один смог вернуться. |
The only person who ever tried to kill me is him. |
Меня пытался убить только он. |
It's only ever been us girls. |
Это только между нами, девочками |
Money was the only thing that ever saved me. |
Меня всегда спасали только деньги. |
You're the only woman I ever loved. |
Любил всегда я только тебя. |
It's all that ever really matters. |
Только это по-настоящему что-то значит. |
I have ever witnessed. |
который я только видела. |
When all I ever did was... |
Хотя я всегда только... |
Nobody else could ever do |
Только ты мне нужна. |
And that's all you've ever really cared about. |
Только они тебя и волнуют. |
All I ever wanted was love. |
Мне нужна была только любовь. |
It's the only employer he's ever had. |
Он работал только на нее. |
If ever you disturb our streets again, |
И если это только повторится, |
Have you ever been in love? |
Только вовремя игры в теннис. |
There have only ever been two kinds: |
Есть только два вида любви. |
Why did I ever listen to you? |
Зачем я только тебя послушала? |
So if she ever talks, |
Ну что же, если она только говорит |
Well, have you ever fixed a nose before? |
Нет, только пальцы ног. |
That's all anything ever is. |
Все это только совпадение. |
Lords whereof, no one ever knew. |
Только неизвестно - королей чего. |
This is all I ever smoke. |
Я только её и курю. |
Norman only ever wants to help. |
Только Норман всегда пытается помочь. |
I only ever eat popcorn. |
Я всегда ем только попкорн. |