| Only dream I ever have. | Мне только это и снится. |
| I'm sorry I ever mentioned it. | Зачем только мы поехали. |
| It's all we ever wanted. | Мы хотели только одного. |
| It's all I ever could be. | Я могла быть только ею. |
| He's only ever been married twice. | Он был женат только дважды. |
| What was I ever thinking? | И куда я только смотрела? |
| Except no one would ever believe you. | Только тебе никто не поверит. |
| It's the only thing he ever gave me. | Он дал мне только это. |
| Only the back of his head is ever seen. | Иногда чеканилась только его голова. |
| She only ever talked about electronics. | Только об электронике и говорила. |
| There was only one person she ever loved. | Только одного человека она любила. |
| Do you ever draw anything else? | Ты только это всегда рисуешь? |
| You were only ever interested in his money. | Тебя интересовали только его деньги. |
| My parents only ever taught me good values, | Родители учили меня только хорошему. |
| We've only ever talked on the phone. | Мы только по телефону разговаривали. |
| Sandy only ever eat plants. | Сэнди всегда ел только растения. |
| And that's all he'll ever say. | Он только это и скажет. |
| That's all I ever really wanted. | Я только этого и хотел. |
| I only ever intended to take a few lessons. | Я брал только несколько уроков. |
| All we ever found were bones. | Потом мы находили только кости. |
| That's all Regina ever does. | Только это Регина и делает. |
| He only ever saw Nergüi. | Он видел только Нергуи. |
| All you ever do is worry me! | От вас одни только проблемы! |
| Don't you ever tell me that. | Только ещё раз попробуй! |
| All you ever gave me was shame. | Ты мне дал только стыд. |