| Dean, this is really weird. | Дин, это очень странно. |
| Dean, what's happening? | Дин, что происходит? |
| You're not a grunt, Dean. | Ты не пехота, Дин. |
| It's in me, Dean. | Это во мне, Дин. |
| The episode was directed by Steven Dean Moore. | Серию режиссировал Стивен Дин Мур. |
| Yes. His name was Charlie Dean. | Его звали Чарли Дин. |
| Sam, Dean, run! | Сэм, Дин, бегите! |
| Dean, I'm sorry. | Дин, мне жаль. |
| Dean: Lucifer's cage. | Дин: клетка Люцифера. |
| What can I do, Dean? | Что мне делать, Дин? |
| Dean, back door. | Дин, задняя дверь. |
| I don't know, Dean. | Я не знаю, Дин. |
| Dean Keaton was dead. | Дин Китон ужё был мёртв. |
| Dean Keaton was dead. | Дин Китон уже был мертв. |
| Redfoot, Dean Keaton. | Редфут, Дин Китон. |
| I've been trying to help, Dean. | Я пытался помочь, Дин. |
| I've been trying to help, Dean. | Дин, я пытался помочь. |
| I don't know, Dean. | Ну не знаю, Дин. |
| What are you talking about, Dean? | Ты что несёшь, Дин? |
| JOHN [ON RECORDER]: Dean. | Дин, тут что-то назревает. |
| be very careful, Dean. | Дин, будь крайне осторожен. |
| Billie Dean's for real. | Билли Дин настоящий медиум. |
| It's a big country, Dean. | Страна большая, Дин. |
| Dial Dean (Mobile)? | Набрать Дин (Мобильный)? |
| All right, Dean, it's just... | Ладно, Дин, просто... |