Dean fights with a pair of ARMs. |
Дин борется с парным ARM-ом. |
CASTIEL: Dean, let him go. |
Дин, отпусти его. |
Playtime's over, Dean. |
Игры закончились, Дин. |
It's a great honor, Dean. |
Дин, это великая честь. |
Time is fluid, Dean. |
Время - текучая материя, Дин. |
Where the hell's Dean? |
Где, черт побери, Дин? |
And that's my brother, Dean. |
Это мой брат, Дин. |
Keep digging, Dean. |
Продолжай копать, Дин. |
Come on. I mean it, Dean. |
Я серьёзно, Дин. |
He's not Dean lately. |
Это не прежний Дин. |
Dean, they're so strong. |
Дин, они так сильны. |
He's gone, Dean. |
Его больше нет, Дин. |
Dean, they're so strong. |
Дин, они такие сильные. |
Keep digging, Dean. |
Копай глубже, Дин. |
He's gone, Dean. |
Он мёртв, Дин. |
I mean it, Dean. |
Я говорю серьёзно, Дин. |
Dean, they're so strong. |
Дин, они слишком сильны. |
It's a lead, Dean. |
Это след, Дин. |
Dean, I left you a note. |
Дин, я оставил записку. |
Those are hell hounds out there, Dean. |
Это адские гончие, Дин. |
Dean, we have to take it. |
Дин, мы должны сделать это |
Back off, Dean! |
Не лезь, Дин! |
I'm not real, Dean. |
Меня не существует, Дин. |
Focus on the wraith, Dean. |
Сосредоточься на духе, Дин. |
Dean, I can explain. |
Дин, я могу объяснить. |