| The driver of the car's name was Dean Rovin. | Водителя легковушки звали Дин Ровин. |
| But you can't look at this emotionally, Dean. | Но сохраняй здравый рассудок, Дин |
| What's bothering you, Dean? - It's Evan. | Что тебя беспокоит, Дин? |
| Dean, maybe - maybe I should be the one... | Дин, может-может мне стоит... |
| Come with me. It's a good firm, Dean. | Это хорошая фирма, Дин. |
| [Skipper] BUZZER'S GONE OFF, DEAN. | Дин, время вышло. |
| I mean, it's bad out there, Dean. | Дела совсем плохи, Дин. |
| It's not funny, Dean! It's not funny. | Это не смешно, Дин! |
| Dean, it's a little more complicated than that. | Дин, это немного сложнее. |
| You're not Dean. | Ты не Дин и не твой отец. |
| Mam, Dad, this is my new friend Dean. | Это мой новый друг Дин. |
| It's the best of a bad situation, Dean. | Лучшего не придумать, Дин. |
| You go live some normal, apple-pie life, Dean. | Живи нормальной жизнью, Дин. |
| Dean Winchester is on his way here. | Дин Винчестер едет сюда. |
| Stella, this is Martina Dean. | Стелла, это Мартина Дин. |
| Jerry Lewis and Dean Martin. | Джерри Льюис и Дин Мартин |
| Jimmy Dean swings again. | Джимми Дин делает выпад. |
| Dean, Cass is so close. | Дин, Касс так близко |
| How's Dean, by the way? | Кстати, как Дин? |
| What is it, Dean? | Что такое, Дин? |
| Dean, you did it. | Дин, у тебя получилось. |
| This is Dean Walker from Anneca. | Это Дин Уолкер из Аннека. |
| Dean has always been the protector. | Дин всегда защищал его. |
| Dean, you conscious? | Дин, ты как там? |
| Dean goes to Purgatory... | Дин попадает в чистилище... |