This is hard for you, Dean. |
Тяжело тебе, Дин. |
I want you to keep digging, Dean. |
Продолжайте искать, Дин. |
You got out, Dean! |
Ты отошел от дел, Дин! |
I'm kidding, Dean. |
Я шучу, Дин. |
Go to hell, Dean. |
Иди к черту, Дин |
I can't care about that, Dean! |
Мне всё равно, Дин! |
Dean, you all right? |
Дин, все нормально? |
Dean, I'm a little busy. |
Дин, я слегка занят. |
You still there, Dean? |
Ты все еще здесь, Дин? |
What sound, Dean? |
Какой звук, Дин? |
Dean, you should sit down. |
Дин, ты должен присесть. |
No, Dean, he's not. |
Нет, Дин, не убьет |
Dean, you're scaring me. |
Дин, ты пугаешь меня. |
Dean, answer the question. |
Дин, ответь на вопрос. |
Kid's got a point, Dean. |
Парнишка прав, Дин. |
Now, now, Dean. |
Так, так, Дин. |
He's right, Dean. |
Он прав, Дин. |
Dean, I can't. |
Дин, я не могу. |
Dean, open the door. |
Дин, открой дверь. |
Drexyl, this is Dean. |
Дрексил, это Дин. |
How do you know, Dean? |
Откуда ты знаешь, Дин? |
Dean, how you been? |
Дин, как ты? |
Marilyn Manson and Dean Martin... |
Мэрлин Мэнсон и Дин Мартин... |
Yes, Mr Dean. |
Конечно, мистер Дин. |
Hello, Mr Dean? |
Здравствуйте, мистер Дин? |