| Dean, this sucks. | Дин, это отстой. |
| Kid's got a point, Dean. | Пацан прав, Дин. |
| It's pretty simple, Dean. | Всё просто, Дин. |
| These are not just monsters, Dean. | Не только монстры, Дин. |
| Dean, this sucks. | Дин, всё фигово. |
| That's good, Dean. | Это хорошо, Дин. |
| Dean, give it to me. | Дин. Отдай мне его. |
| Everybody leaves you, Dean, you noticed? | Тебя все бросают, Дин. |
| I did know her, Dean. | Я её знаю, Дин. |
| Dean, you have to come back. | Дин, ты должен вернуться. |
| Dean, look, it's simple. | Дин, все просто. |
| Dean Hodes, legal. | Дин Хоудс, юрист. |
| Dean, I'm a little busy. | Дин, я немного занят. |
| Wh - wait, w-who and Dean? | Чт-оо, Дин и кто? |
| You shoved my kid, Dean. | Ты оттолкнул моего сына, Дин |
| Of course it did, Dean. | Конечно приходило, Дин. |
| I get it, Dean. | Я понимаю.Я понимаю Дин. |
| Dean, tell me... | Дин, скажи мне... |
| I'm busy, Dean. | Я занят, Дин. |
| [Taps table] Dean. | Дин, ты что. |
| Don't roll your eyes, Dean. | Не закатывай глаза, Дин. |
| Dean doesn't care about me. | Дин не волнуется обо мне. |
| Go where, Dean? | Пойдём куда, Дин? |
| This is hard for you, Dean. | Это тяжело для тебя, Дин |
| Dean, back door. | Дин, зайди сзади. |