| Like Dean Ward said, "an unreserved apology." | Как сказал бы Дин Уорд "наигранное извинение". |
| It's a part of you I never wanted to see, Dean. | Эту твою часть я никогда бы не хотел увидеть, Дин. |
| Well, I mean, look, Dean goes to hell... | Я имею в виду, что Дин попадает в ад... |
| Something Dean Martiny, but not Dean Martin, because I don't like that he didn't wave to me in Atlantic city. | Что то похожее на Дин Мартин, но не Дин Мартин, потому что мне не понравилось, что он не помахал мне в Атлантик Сити. |
| Any chance at all that Dean is still - still even remotely Dean? | Любой шанс, что Дин все еще... все еще хотя бы частично Дин? |
| Dean becomes infected by a virus that causes fear. | Дин заражается вирусом, который развивает страх |
| It's a part of you I never wanted to see, Dean. | Дин, эту твою сторону я предпочел бы не видеть. |
| It's not as crazy as it sounds, Dean. | Это не так странно, как кажется, Дин. |
| Dean... where'd you get all this stuff? | Дин, где ты все это взял? |
| I was wild, full of ideas, knuckle to knuckle with authority, real Jimmy Dean. | Я был необузданным, полным идей, не подчинялся власти, настоящий Джимми Дин. |
| Mom, this is Dean, a friend of mine from college. | Мама, это Дин, мой друг... по колледжу. |
| You want to share with the class, Dean? | Не хочешь поделиться с классом, Дин? |
| Dean, you are quite the killing machine. | Дин, ты действительно машина для убийств |
| I have to do something, Dean. | Я должен сделать что нибудь, Дин |
| Why would she do that, Dean? | Зачем ей это делать, Дин? |
| Dean, Baxter's got a secret love child! | Дин, у Бакстера был тайный ребёнок! |
| What happened in the brewery, Dean? | Что случилось на пивоварне, Дин? |
| Dean, if you're son is in danger, then you need to tell us what you know. | Дин, если вашему сыну угрожает опасность, вы должны рассказать нам все, что знаете. |
| You graduate from high school, Dean? | Вы выпускник средней школы, Дин? |
| Dean, how much are those two worth alive? | Дин, сколько дают за живых? |
| Dean, do you want to call Bobby's people or not? | Дин, ты хочешь позвонить знакомым Бобби или нет? |
| Look, Dean, this thing, it kills - | Послушай, Дин, это существо убивает - |
| Dean, that girl back there is going to die unless we do something about it. | Дин, девушка умрёт, если мы ничего не предпримем. |
| Dean, I can explain what was going on - | Дин, я могу объяснить что произошло... |
| Looks like Dean's taken good care of this old beast. | Похоже, что Дин хорошо позаботился об этом старом звере |