Tell me, dean. |
Скажи мне, Дин. |
You're all right, dean. |
Ты прав, Дин. |
you're my brother, dean. |
Ты мой брат, Дин! |
dean, look, you got to relax. |
Дин, слушай, расслабься. |
you know what, dean? go screw yourself. |
Знаешь что, Дин? |
You're scared, dean. |
Тебе страшно, Дин. |
Did you kill hanna dean? |
Ты убил Ханну Дин? |
Cass, it's dean. |
Кас, это Дин. |
It wasn't bobby dean. |
Это был не Бобби Дин. |
Of course it was bobby dean. |
Конечно это был Бобби Дин. |
dean, where are you going? |
Дин, ты куда? |
dean... I'm sorry. |
Дин... Прости меня. |
Anna? dean, don't. |
Дин, не надо. |
dean, you got the time? |
Дин, сколько время? |
you know the drill, dean. |
Дин, что делать знаешь. |
what are you saying, dean? |
О чем ты, Дин? |
You're a good guy, dean. |
Ты хороший парень, Дин. |
You still there, dean? |
Ты ещё слушаешь, Дин? |
You're good luck, dean. |
Ты приносишь удачу, Дин. |
You're a smart man, dean. |
Ты умный мужик, Дин. |
I don't know, dean. |
Не знаю, Дин. |
Real classy, dean. |
Правда, классно, Дин. |
This isn't funny, dean. |
Это не смешно, Дин. |
Three days, dean. |
З дня, Дин. |
I like you, dean. |
Дин, ты мне нравишься |