| You're not either, Dean. | Ты тоже, Дин! |
| Dean, Cass is right. | Дин, Кас прав. |
| Wait - Dean doesn't know? | Стой, Дин не знает? |
| No, it's Dean. | Нет, это Дин. |
| Charlie loves you, Dean. | Чарли любит тебя, Дин. |
| Dean's going after them. | Дин отправился за ним. |
| Dean Winchester has tipped over his king. | Дин Винчестер превзошёл самого себя. |
| No, you're not. Dean. | Не конец, Дин. |
| This is madness, Dean! | Ты с ума сошёл, Дин! |
| You know what, Dean? | Знаешь, Дин, не надо извиняться. |
| That's not evil, Dean. | Ты не плохой, Дин. |
| Dean was a rather scrumptious young altar boy. | Дин был довольно хорошим прислужником. |
| Rose and Frederick Dean. | Роуз и Фредерик Дин. |
| Frederick Dean... in the grade above me. | Фредерик Дин... старше меня. |
| HOLD ON, DEAN. | Держись, Дин! Держись! |
| Dean, where are you going? | Дин, ты куда собрался? |
| Good meeting, Dean. | Рад видеть, Дин. |
| Dean, I'm fine. | Дин, я в порядке. |
| Dean, is that you? | Дин, это ты? |
| Dean, it's not dad. | Дин, это не папа. |
| Dean, I'm in the parking lot. | Дин, я на парковке. |
| Dean, I am summoning Ruby. | Дин, я вызываю Руби. |
| Give me another option Dean. | Предложи другой вариант, Дин. |
| Dean just killed a demon. | Дин только что убил демона. |
| I don't pay, Dean. | Я не плачу, Дин. |