| Daddy, did you meet Diego? | Папа, ты знаком с Диего? |
| Daddy keeps a lock on the door, but she just wants to go out and dance. | Папа держит её под замком, а ей охота удрать на дискотеку. |
| Daddy, this man's ignition coil is busted. | Папа! У этой машины не работает катушка. |
| How about a walk before Daddy puts you to bed? | Пойдем пройдемся, а потом папа уложит тебя спасть. |
| Daddy, don't bury my sister! | Папа, папа, не надо хоронить Ан! |
| Did-Did Mommy and Daddy go back to the farm? | А что, мама и папа вернулись на ферму? |
| Daddy, he was so sick by then, he couldn't hardly stand himself. | А папа в то время был уже так болен, что сам почти не вставал. |
| "Daddy, where do you meet Mommy?" | "Папа, где вы с мамой познакомились?" |
| But right now I am focused on you, Daddy. | Но сейчас я думаю только о тебе, папа. |
| I'm letting the ocean get me, Daddy! | Я позволяю океану забрать меня, Папа! |
| Daddy, aren't I moving with you? | Папа, я разве не уезжаю с тобой? |
| He was this close, Daddy! | Он подошёл так близко, папа. |
| No wonder Daddy has a girlfriend. | Неудивительно, что папа завел себе любовницу |
| It's just that Daddy asked his saddle maker: | Просто папа же спрашивал торговца сбруей: |
| Daddy, look what I found in the attic! | Папа, смотри, что я нашла на чердаке! |
| Mama and Daddy are still alive, right? | Мама и папа живы, правда? |
| Don't you love me, Daddy? | Ты ведь любишь меня, папа? |
| Daddy, why don't you use the walker? | Папа, почему ты не пользуешься ходунками? |
| Daddy, don't work tomorrow, please | Папа, не работай завтра, пожалуйста. |
| Daddy, you believe me, right? | Папа, ты ведь веришь мне? |
| Why did you hit me, Daddy? | Почему ты ударил меня, папа? |
| Why can't Daddy come up with us? | Почему папа не едет с нами? |
| What are you waiting for, Daddy? | Чего же ты ждёшь, папа? |
| Do you know where the old Daddy is? | Ты знаешь, где прежний папа? |
| I know there's another way to do this, Daddy. | Папа, я знаю, как сделать это и без конкурса. |