| Daddy, that's why I'm here. | Папа, именно поэтому я и приехала. |
| Daddy, Harry's is gone, remember? | Папа, "У Гарри" закрыт, помнишь? |
| Daddy has to go, honey. | Ну всё, папа занят, пока. |
| Daddy I left some clothes in my gym locker. | Папа я оставила кое-какую одежду в шкафчике тренажерного зала. |
| Daddy, I think I need a doctor. | Папа, по-моему, мне нужен врач. |
| But Daddy, I love Alan. | Но папа, я люблю Алана. |
| I prefer the bike, Daddy. | Я лучше на велосипеде покатаюсь, папа. |
| Say, Daddy, I wanted to ask you something. | Слушай, папа, я хочу у тебе кое-что спросить. |
| Daddy, please don't let them do this. | Папа, пожалуйста, не позволяй им этого делать. |
| Then one cold winter morning the maid woke us and said that Daddy was dead. | Потом, одним холодным зимним утром, служанка разбудила нас и сказала, что папа мертв. |
| Daddy, please don't throw it away. | Папа, пожалуйста, не выбрасывай их. |
| Daddy likes you, but you're troubling him. | Папа так тебя любит, а ты его дёргаешь. |
| Daddy, I hope you see this. | Папа, надеюсь, ты это видишь. |
| Daddy. I am glad you are alive. | Папа, как я рад, что ты опять среди живых. |
| She said that Daddy saved the calf. | Она сказала, что наш папа спас телёнка. |
| Daddy, please do as I say. | Папа, делай, что я скажу. |
| He's doing Johnny Carson, Daddy. | Он показывает Джонни Карсона, папа. |
| But, Daddy, I asked Santa for a choo-choo. | Но папа, я паровозик у Санты просил. |
| Daddy didn't trust me with the business, no matter how much money I saved. | Папа не доверяет мне бизнес независимо от того, сколько денег я сэкономила. |
| As children, Mother told us tales of how Daddy was friends with the so-called Sugarman. | В детстве мама рассказывала нам сказки о том, как папа дружил с так называемым Шугармэном. |
| Fred Krueger did it, Daddy. y eah, sure. | Это сделал Фред Крюгер, папа. Ну, да, конечно. |
| Daddy, don't you recognize me? | Папа, ты что, не узнаёшь меня? |
| Daddy, I was there when he killed Silk. | Папа, я была там когда он убил Силка. |
| See, we're in Washington now, Daddy, and... | Знаешь, папа, мы сейчас в Вашингтоне, и... |
| Daddy also misses holding their mommy at night. | Ещё папа скучает по маминым обнимашкам ночью. |