Your daddy should buy you a helmet. |
Твой папа должен был купить тебе шлем. |
I like him more than my old daddy. |
Он мне нравится больше, чем мой прежний папа. |
I'm sure my daddy is here too. |
Я уверена, мой папа тоже здесь. |
When daddy's away, he misses Isabelle so much. |
Когда папа далеко, он скучает по Изабель. |
And your daddy will be there when you wake up. |
И папа будет с тобой, когда ты проснешься. |
He needed my help, daddy. |
Ему нужна моя помощь, папа. |
My daddy made it for me. |
Мой папа сделал её для меня. |
Look, daddy, it's you fighting a dragon. |
Папа, это ты борешься с драконом. |
Just me and daddy and blue dog. |
Только я, папа и голубой щенок. |
When did daddy start playing racquetball? |
С каких это пор папа играет в сквош? |
Thanks for coming to get me, daddy. |
Спасибо, что пришел за мной, папа. |
She thinks her daddy's coming back, but... |
Она думает, что ее папа вернется, но... |
Or maybe it's daddy shining down on us from heaven. |
Или может быть, папа одарил нас даром из рая. |
I come home after a year, and daddy is dead. |
Меня не было здесь год, возвращаюсь, а папа мертв. |
I can't believe my daddy is dead. |
Не верится, что папа мертв. |
I wish my daddy were here. |
Я хочу, чтобы папа был здесь. |
Your mommy and daddy were in a very bad accident. |
Твои мама и папа попали в очень страшную аварию. |
Even when you shave, daddy, you've got scratchy spots. |
Даже после бритья, папа, твой подбородок царапается. |
My other daddy says your yard looks like a litter box. |
Мой второй папа говорит, что твой сад похож на мусорную коробку. |
Look, daddy's already filling the bottles. |
Папа наполняет бутылочки, скоро будем кушать. |
No daddy, no daddy, no daddy. |
Не папа, не папа, не папа. |
Thing is your daddy - your daddy still runs the show. |
Дело в том, что твой папа твой папа все еще всем руководит. |
Daddy, daddy, daddy, daddy! |
Папа, папа, папа, папа! |
If daddy was home, he would have listened, but daddy's gone. |
Если бы папа был дома, он бы послушал, но папа ушел. |
His daddy putted bullets in my daddy. |
Его папа пускал пульки в моего папу. |