This is your Love Daddy talking, starving like Marvin. |
Тебе разрешает голодный как Марвин, Лав Дэдди. |
I dedicated a record on Love Daddy's show to you. |
Я посвятил запись на радиошоу Лав Дэдди для тебя. |
Like, Puff Daddy or someone. |
Типа Паффу Дэдди, или ёщё кому. |
And now, my lucky 44th... little Dutch boy... you must scrub... Daddy Carroll. |
А теперь, мой счастливый сорок четвертый маленький голландец, ты должен потереть Дэдди Кэррола. |
Big Daddy Lipscomb was right tackle. |
Биг Дэдди Липскомб был правым тэклом. |
Okay, you got 10 seconds until you start, Mac Daddy. |
Так, у тебя 10 секунд до начала Мак Дэдди. |
I laughed so hard I nearly spilled my toddy on someone named Boof Daddy. |
Я так сильно смеялся, что едва не пролил мой тодди на какого-то Паффа Дэдди. |
Sugar Daddy Bernadino, Merry Cherry. |
Шугга Дэдди Бернардино, Мери Черри. |
In March, Ozuna released a remix of his song "No Quiere Enamorarse", featuring Daddy Yankee. |
В марте музыкант выпустил ремикс своей песни «No Quiere Enamorarse» совместно с Дэдди Янки. |
Due to the song having been filtered on the Internet, Daddy Yankee was forced to release it ahead of schedule. |
Из-за того, что песня незаконно попала в Интернет, Дэдди Янки был вынужден выпустить её досрочно. |
Your Love Daddy says, "Register to vote." |
Ваш Лав Дэдди говорит: "Отдайте свой голос". |
International musicians such as opera singer Justino Díaz and Grammy Award winners Ramón Ayala (Daddy Yankee) and Ricky Martin were born in the city. |
Международные музыканты, такие как известный оперный певец Хустино Диаз и лауреаты премии Грэмми Реймонд Айяла (Дэдди Янки) и Рики Мартин родились в этом городе. |
Janet Jackson and Daddy Yankee performed the song live for the first time on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon on August 17, 2018, becoming Jackson's first late-night television appearance in 14 years. |
Джанет Джексон и Дэдди Янки впервые исполнили песню в программе The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 17 августа 2018 года, что стало первым 14 лет появлением Джанет в ночной телепрограмме. |
The following day, Daddy Yankee posted on his Instagram account that he was "putting the finishing touches to new single" and that "January will be interesting." |
Через день сам Дэдди Янки подтвердил это в своём аккаунте в Instagram, что он «внёс последние штрихи в новый сингл» и что «январь будет интересным». |
Okay, well, I guess, if puff daddy can become diddy and prince can say he's that squiggly thing. |
Полагаю, если уж Пафф Дэдди смог стать ДиДи и если Принс смог сказать, что он - та непонятная загогулина, то ладно. |
I was Puff Daddy, cruising. |
Я был круизным Паф Дэдди. |
Nice work, Bone Daddy. |
Отлично сработано, Костлявый Дэдди. |
Not that Puff Daddy. |
Не этот Пафф Дэдди. |
Shake it, Puff Daddy |
Потанцуй тут, Пафф Дэдди. |
All right, Love Daddy. |
Ну ладно, Лав Дэдди. |
I blame what's-his-face, P Daddy. |
А все этот, как его... Пи Дэдди. |
In 1992, Pop and Daddy started a hip-hop group called the Bloodhound Gang which later became more of an alternative rock band, where Pop continued to play guitar but Daddy left the Bloodhound Gang to start Wolfpac. |
В 1992 году Джимми и Дэдди основали хип-хоп группу Bloodhound Gang, которая позже стала более альтернативной рок-группой, где Поп продолжил играть на гитаре, а Дедди покинул группу и основал Wolfpac. |