Imagine what your daddy would say. |
Представь, что бы сказал твой батя. |
Hear my daddy tell it, you'd have thought Harlan county was hell on earth. |
Слышал, мой батя говорил, ты думал, что округ Харлан - ад на земле. |
Daddy told me to shoot who's ever from the bank. |
Батя сказал стрелять во всех, кто из банка. |
I wanted the "Shower Daddy." |
Я хотел "Мыльный батя". |
Daddy, suppose he got a gun hidden up in there, come out blasting? |
Батя, а вдруг у него там ствол, который он схватит? Посмотри. Эй! |
Your daddy's slipping into decrepitude. |
Твой батя превращается в рухлядь. |