| My daddy, he made sure me and my brother seen it. | Мой папа, убедился, что мы с братом это видели. |
| My daddy helped me to remember myself. | Мой папа помог мне вспомнить, кто я. |
| And my daddy, Horace, finds me. | Тогда она находит Гораций, мой папа. |
| Your daddy is pretty tough, but he is no match for the graveyard shift. | Твой папа вполне себе крутой, но ночная смена ему не по зубам. |
| My daddy's out with his teenager and Magnolia's on a field trip. | Папа уехал со своим подростком, а Магнолия на экскурсии. |
| daddy said you were over here. | Папа сказал, что ты здесь. Помочь? |
| Your daddy would have been so proud of you. | Твой папа так бы тобой гордился. |
| Nature says it takes a mommy and a daddy. | Естественно, нужны и мама, и папа. |
| But, daddy, mama was just saying that you were tired. | Папа, мама просто сказала, что ты устал. |
| Doreen Nix, the name that mommy and daddy gave you. | Дорин Никс, так тебя назвали мама и папа. |
| Your Aunt Cordy gets visions and your daddy's a... | Твоя тетя Корди получает видения, а твой папа, он... |
| And your daddy's out right now fighting evil for money. | И твой папа как раз сейчас ушел сражаться со злом - за деньги. |
| Your mama and daddy was never home. | Твои мама и папа никогда не бывают дома. |
| Speaking of which, Alex Reid... we're all wondering who's the daddy. | Кстати, Алекс Рид... нам всем интересно, кто папа. |
| OK, sweetie, daddy can take it from here. | Ладно, сынок, папа дальше сам. |
| My daddy will just give me a job, just like yours did for you. | Мой папа обеспечит меня работой, так же как твой обеспечил тебя. |
| I think I was four When my daddy first took me to the beach. | Кажется, мне было 4 года, когда папа впервые отвел меня на пляж. |
| I got a daddy for that. | Для этого у меня есть папа. |
| I am here, my little daddy with you. | Я тут, мой маленький, папа с тобой. |
| You don't have to do what daddy does. | Тебе не обязательно заниматься тем, чем занимается твой папа. |
| It'll protect you, just like your daddy. | Она защищала её так же, как папа. |
| My daddy was confined to a wheelchair for months. | Мой папа много месяцев был приковал к инвалидному креслу. |
| Come lay with me, daddy. | Иди полежи со мной, папа. |
| Be a long time before daddy gets any lovin'. | И еще долго папа не получит никакой любви. |
| Folks forget, my daddy is an angel, after all. | Людишки забыли, но вообще-то, мой папа - ангел. |