| I have to practice it for the party tonight, Daddy. | Но я разучиваю мелодию для сегодняшнего праздника, папа. |
| She says, I knew it, Daddy. | Она говорит, Я знала, папа. |
| Daddy can't draw a horse, but he's taking me riding. | Папа не может нарисовать лошадь, но он берет меня покататься верхом. |
| Daddy always had a joke about it. | Папа всегда шутил по этому поводу. |
| I think he just called me Daddy. | По-моему, он назвал меня "папа". |
| Daddy, I'm a special person at school this week. | Папа, на этой неделе я - особенный человек в классе. |
| I was embarrassed to go to school, Daddy. | Мне было стыдно ходить в школу, папа. |
| Sweetheart since Daddy's stopped drinking we have lost our spark. | С того момента, когда папа бросил пить, в наших отношениях... пропала искорка. |
| Daddy, you just saved a human. | Папа, ты только что спас человека. |
| Tell me where Daddy's going. | Можешь сказать мне - куда едет твой папа? |
| Daddy told me not to use the radio until I turn 10. | Папа говорил не пользоваться радио пока мне не исполнится 10 лет. |
| Actually, Daddy, Ross is allergic to lobster. | Просто, папа, у Росса аллергия на лобстеров. |
| Daddy, Zorica, that's me. | Папа, Зорица, это я. |
| No, you're right, Daddy. | Нет, папа, ты прав. |
| Tana has been so helpful, Daddy. | Тана нам очень помогает, папа. |
| Daddy, let me take your jacket. | Папа, позволь забрать твой пиджак. |
| You might have noticed Daddy acting strange and probably don't know why. | Ты, может, заметил, что папа вел себя странно, и, возможно, не знал, почему. |
| Daddy, look what Bram got me. | Папа, смотри, что Брэм принёс мне. |
| The show is called Mommy and Daddy Talk to Animals. | Программа называется "Мама и папа говорят с животными". |
| Mama, look what Daddy got me. | Мам, глянь, что папа мне подарил. |
| If Daddy thinks it's okay. | [Кононов] Если папа разрешит. |
| You need to be very well behaved otherwise Daddy won't buy you anything tomorrow. | Ты должен хорошо себя вести, иначе завтра папа тебе ничего не купит. |
| Daddy and Cole were good friends from way back. | Папа с Коулом с давних пор были друзьями. |
| Daddy, tell Sally that snakes used to have legs. | Папа, скажи Салли, что раньше у змей были ноги. |
| Daddy and Otis are still in the house. | Папа и Отис, все еще в доме. |