Примеры в контексте "Cos - Потому что"

Перевод

Примеры

Примеры: Cos — Потому что

• I hope my enthusiasm is generating, cos I love this man.

  Надеюсь, вам передался мой энтузиазм, потому что я люблю этого человека.

• I know, cos tonight's a big night.

  Знаю, потому что сегодня важный вечер.

• It's funny, cos actually I like bamboo.

  Забавно, потому что мне, вообще-то, нравится бамбук.

• No, cos you went out with less than a tenner.

  Нет, потому что ты ушёл из дома меньше чем с десяткой.

• Not physically, obviously, cos...

  Не физически, конечно, потому что...

• Jess doesn't check her e-mail that often cos the connection in Ravenswick's not great.

  Джесс редко проверяет электронную почту, потому что в Рейвенсуике интернет небыстрый.

• I remember him cos he gave me a ten bob tip.

  Я запомнил его, потому что он дал мне 50 пенсов на чай.

• Got to be careful on the downhill bits cos only the back brake works.

  Приходится осторожничать на спусках, потому что у меня только задний тормоз работает.

• You're just jealous cos you got relegated.

  Ты просто завидуешь, потому что тебя понизили.

• It can't be, cos I was gonna say, Stargate.

  Не может быть, потому что я хотел сказать "Звёздные врата".

• But it's exciting cos it's all about the music.

  Но это здорово, потому что всё дело в музыке.

• She's only saying that cos you're here.

  Она так говорит, потому что ты здесь.

• Yeah, cos you're frightening me.

  Конечно, потому что ты меня пугаешь.

• I am hiding my eye cos it looks horrible.

  Я надела повязку, потому что глаз выглядит просто ужасно.

• Good to know, 'cos she did cancel.

  Это хорошо, потому что она отменила.

• I'm late cos we had a burglary at the shop.

  Я опоздала потому что у нас в магазине было ограбление.

• I've been putting it off for years cos I didn't want you getting depressed again.

  Я откладывал его несколько лет, потому что боялся снова загнать тебя в депрессию.

• It's down to 1.1 cos the owners are moving to Dubai.

  Цена упала до 1.1, потому что владельцы переезжают в Дубаи.

• I guess do it yourself, cos I've had enough.

  Думаю, сделать самому, потому что с меня хватит.

• I know it was my fault cos you didn't love me enough.

  Я знаю, это была моя вина потому что ты не любишь меня.

• I was distracted cos I was on the phone.

  Я отвлеклась, потому что говорила по телефону.

• I tend not to look at that page cos it's, er...

  Я стараюсь не смотреть на страницу, потому что...

• Well, whoever it was can't draw, cos his moustache is rubbish.

  Кто бы это ни был, рисовать он не умеет, потому что эти усы просто ужасны.

• Just gonna have to excuse me for just a minute, cos...

  Извини, мне нужно отлучиться на минутку потому что...

• That's cos they're magic mushrooms.

  Да, потому что это волшебные грибы.

Другие варианты перевода слова cos

• Потому, что
• Ведь
• Поскольку
• Так как
• А то
• Из-за того
• Кос
• Cos
• Потомучто
• Оок
• Ибо
• Коса