| Cos I'm so helpless. | Потому что я такая беспомощная. |
| Cos it's the funnest. | Потому что они самые веселые. |
| Cos the Big Bad is back. | Потому что Главный Злодей вернулся. |
| Cos I never take them... | Потому что она хороша... |
| Cos I'm telling you... | Потому что я вам говорю... |
| Cos even the stars they burn | Потому что даже звезды сгорают, |
| Cos we're professionals. | Потому что мы профессионалы. |
| Cos they've got no imagination. | Потому что они лишены фантазии. |
| Cos you're in here. | Потому что ты здесь. |
| Cos my boyfriend hates me? | Потому что мой парень ненавидит меня? |
| Cos I care for you. | Потому что я к тебе неравнодушен. |
| Cos I'm confused. | Потому что я смущён. |
| Cos I like cooking. | Потому что я сам люблю. |
| Cos you stopped the dig. | Потому что вы остановили раскопки. |
| Cos that's not true. | Потому что это неправда. |
| There's a million and one things you don't know about me, Caroline... cos you never ask, and I try not to inflict things on people unless I think they're actually interested, but I've never really had the impression that you were, | Есть миллион различных вещей, которых ты обо мне не знаешь, Кэролайн, потому что ты никогда не спрашивала, а я стараюсь не навязываться людям, если только не думаю, что им действительно интересно. |
| Cos nothing can make what happened unhappen. | Потому что невозможно как-то отменить то, что уже произошло. |
| Cos you're good at leaving things with me. | Потому что в этом ты дейстивтельно хорош. |
| Cos you know you've only got to ask. | Потому что, знаешь, только спроси. |
| Cos you can't turn the traction control off completely. | Потому что полностью отключить антипробуксовку невозможно. |
| Cos I was sick to me stomach with the boss. | Потому что меня воротило от нашего босса. |
| Cos I don't see you just decorating little joints and little apartments in the suburbs. | Потому что я не вижу тебя только дизайнером квартирок в пригородах. |
| Cos he was doin' somethin' about those big dreams. | Потому что он выкладывался для воплощения своей большой мечты. |
| Cos Martine Cooper, she strikes me as being pretty lightweight. | Потому что Мартина Купер мне показалась легконравной дамой. |
| Cos it seems to be what you're angling for, Conor. | Потому что ты нарываешься, Конор. |