| It's a condition of mental divergence. | Это состояние психического отклонения. |
| Trust me, it's in pristine condition. | Поверь, состояние идеальное. |
| What's his condition, doctor? | Как его состояние, доктор? |
| In the Army my condition deteriorated. | В армии моё состояние ухудшилось. |
| Why did she hide her condition? | Почему она скрывала своё состояние? |
| I stabilized your condition temporarily. | Я стабилизировала твое состояние на время. |
| Your condition can change rapidly. | Ваше состояние может быстро измениться. |
| His condition forces him to seek out the Wraith. | Состояние вынуждает его искать Рейфов. |
| How's detective Lance's condition? | Как состояние детектива Лэнса? |
| His condition's deteriorated so rapidly. | Его состояние так быстро ухудшается. |
| My condition is unchanged. | Мое состояние не изменилось. |
| What was the medical condition of this baby? | Каково было медицинское состояние ребёнка? |
| You know he has a condition. | Ты же знаешь его состояние. |
| Their condition has improved? | Что их состояние улучшилось? |
| Just relaying my condition is still good. | Мое состояние в норме. |
| About a year ago, her condition got worse. | Год назад состояние ухудшилось. |
| His condition looks promising. | Его состояние выглядит многообещающим. |
| She has a broken neck and is in serious condition. | Перелом шеи, состояние тяжелое. |
| Female, critical condition. | Девочка, состояние критическое. |
| The King remains in a critical condition. | Состояние короля всё ещё критическое. |
| Then the general run-down condition. | Общее состояние просто ужасает. |
| But given Graham's condition... | Но учитывая состояние Грэхема... |
| Zamboni named this condition chronic cerebrospinal venous insufficiency (CCSVI). | Дзамбони назвал это состояние хронической цереброспинальной венозной недостаточностью (ХЦВН) (англ. Chronic cerebrospinal venous insufficiency, CCSVI). |
| He had a potentially life-threatening condition called epiglottitis. | У него было потенциально опасное для жизни состояние, которое называется эпиглоттит. |
| Do not let your condition deteriorate to the point of needing surgical treatment. | Не доводите своё состояние до хирургического лечения. |