| Patient's skin condition is worsening. | Состояние кожи пациентки ухудшается. |
| (distorted) His condition is grave. | Его состояние весьма серьезно. |
| I have this condition. | Я нахожусь в таком состояние. |
| Your present condition is good. | Сейчас ваше состояние стабильно. |
| It's not really a proper condition. | Это просто состояние такое. |
| Here is all my condition. | Здесь всё моё состояние. |
| Yes. But his condition isn't that serious. | его состояние не опасно. |
| So how's the special patient's condition? | Как состояние особого пациента? |
| We're just trying to maintain his current condition. | Мы просто пытаемся сохранить текущее состояние |
| His condition has to be neurological. | Его состояние должно быть неврологическим. |
| You know of her current condition as well. | Ты прекрасно знаешь её состояние. |
| Capacity and condition of preschool institutions | Площадь и состояние дошкольных учреждений |
| Assessment and condition of forest resources | Оценка и состояние лесных ресурсов |
| His health condition is satisfactory at the present moment. | Сейчас состояние его здоровья удовлетворительное. |
| f) insufficiency or defective condition of packing or marking; | недостаточность или плохое состояние упаковки или |
| Forest condition was determined by several factors. | Состояние лесов определяется несколькими факторами. |
| (c) condition of pavements. | с) состояние дорожного покрытия. |
| His health condition is satisfactory. | Состояние его здоровья оценивается как удовлетворительное. |
| 4.3.1. Vehicle condition: | 4.3.1 Состояние транспортного средства: |
| Doctors say he's in critical condition. | Врачи говорят - состояние критическое. |
| B. Crown condition in 1996 | В. Состояние кроны в 1996 году |
| Multiple influences on crown condition | Многофакторные виды воздействия на состояние кроны |
| The crown condition was assessed in terms of defoliation. | Состояние кроны оценивалось по дефолиации. |
| Crown condition in 2001 and trends | Состояние кроны в 2001 году и ее динамика |
| Our roads are in bad condition. | Состояние наших дорог плачевно. |