| Her condition is improving after the operation. | Её состояние улучшается после операции. |
| He fell into critical condition. | Он впал в критическое состояние. |
| 2.1.3. Tyre selection and condition | 2.1.3 Выбор шин и их состояние |
| 4.2.1.5. Test vehicle condition | 4.2.1.5 Состояние испытуемого транспортного средства |
| The condition of the electrical fittings has been improved; | Было также улучшено состояние электроустановок. |
| His health condition was satisfactory. | Состояние его здоровья является удовлетворительным. |
| At present, his condition... | В настоящее время его состояние... |
| Well, this looks like a preexisting condition. | Похоже на предшествующее состояние. |
| Rick has a condition called alcoholic ketoacidosis. | Состояние Рика называется алкогольный кетоацидоз. |
| How serious is their condition? | Насколько серьезно их состояние? |
| I'm well aware of your ongoing medical condition. | А также состояние Вашего здоровья. |
| But amnesia's a tricky condition. | Но амнезия - нестабильное состояние. |
| Her anemic condition was brought about by chlorosis. | Ее анемическое состояние вызвано хлоремией. |
| I have a similar condition. | У меня похожее состояние. |
| "Condition?" What "condition"? | Состояние? Какое состояние? |
| Your condition's obviously worsened. | Ваше состояние, очевидно, ухудшилось. |
| The Doctor... explained my condition. | Доктор... объяснил мое состояние. |
| Collector's item, mint condition. | Коллекционный предмет, состояние идеальное. |
| It's a condition known as prosopagnosia. | Это состояние известно как прозопагнозия. |
| This will be a permanent condition. | Такое состояние будет постоянным. |
| His condition is extremely serious | Это состояние весьма серьезное. |
| Especially in the light of his condition? | Особенно учитывая его состояние? |
| Sanitary condition of the tents - good. | Санитарное состояние палаток - хорошее. |
| Plus, the condition of your gun. | Плюс, состояние вашего пистолета. |
| What is her condition? | Какое у неё состояние? |