Chris, give me a hand. CHRIS: |
Крис, помоги мне. |
Chris, your tutor's here. Chris! |
Крис, твой учитель пришел. |
Chris! Stop! Chris! |
Стой! Крис! Остоновись! |
Chris sent me for you. Chris? |
Крис прислал меня за тобой. |
CHRIS: It's me, Chris. |
Это я, Крис. |
Chris, please come home. |
Крис, прошу тебя, возвращайся домой. |
Chris Carter created both series. |
(Крис Картер является сценаристом обоих сериалов). |
Chris, he different. |
Крис не такой, как все. |
That you, Chris? |
Это ты, Крис? - Гарри. |
Just like Chris wanted. |
Именно то, чего хотел Крис. |
Chris is Red Mist? |
"Красный Туман" это Крис? |
Chris Tucker and Jim... |
ДИКТОР: Крис Таккер и Джим..., |
Chris, ignore him. |
Крис, не обращай на него внимания. |
Stay with Maddy, Chris. |
Папа. - Оставайся с Мэдди, Крис. |
Land that right, Chris. |
Покажи, кто тут хозяин, Крис. |
I think Chris is right. |
Думаю, Крис прав, надо возвращаться. |
Chris, it's Trudi. |
Крис, это - Труди. Гм... |
Chris, what is it? - How do I know? |
В чем дело, Крис? |
But, Chris, I just... made a cake. |
Но Крис... самое время... |
It's Chris, right? |
Крис? Это Крис, правильно? |
You're not fine, Chris, all right? |
Ничего подобного, Крис. |
Chris, the kids are dying to see you. |
Крис, дети скучают. |
Chris, do you want me to get it? |
Крис, тебе помочь? |
Chris, get them downstairs. |
Нет! - Крис! Отведи их вниз! |
Chris, let me in! |
Крис открои дверь! Крис |