| Chris, I can't believe you knew about this! | Крис, так неужели ты все знал! |
| Now, Chris was always the nice guy that made everyone happy, while I brought down the hammer. | Крис всегда был хорошим парнем, который всех радовал, пока я всех карал. |
| Chris, what do you think you're doing? | Крис, что ты там делаешь? |
| Chris, you treat me like you hate me, and I don't know why. | Крис, ты меня будто ненавидишь, и непонятно, за что. |
| Do you think they'll show? Chris has an army. | Думаешь они появятся, Крис со своей армией? |
| Chris, what did you get, man? | Крис, а у тебя что? |
| Well, the question is, is if Chris has both. | Вопрос в том, владеет ли Крис обеими? |
| "The caravan bed is quite short, but Chris is a sensitive lover." | "Кровать в караване довольно тесная, но Крис очень нежный любовник." |
| Did you go to a wedding with Ian and Janice, Chris? | Ты ходил на свадьбу Йэна и Дженис, Крис? |
| You're not supersticious, are you, Chris? | Ты ведь не суеверен, Крис? |
| Chris, your face doesn't mean a thing. | Крис, лицо очень мало значит! |
| You killed me, Chris, you're old and ugly and you killed me... | Ты убил меня, Крис, ты старый и мерзкий и убил меня... |
| Chris Watson, can you tell us what we might expect to hear from the president in a few minutes? | Крис Ватсон, можете вы сказать, чего нам ожидать услышать от президента через пару минут? |
| How did he seem, Chris, when he was staying here? | Каким он показался, Крис, когда остановился здесь у вас? |
| "You're a poor liar, Chris Van Outryve?" | "Ты плохой обманщик, Крис ван Утриве?" |
| I want Stewie, Meg, and Chris to grow up with some confidence. | Я хочу, чтобы Стьюи, Мэг и Крис росли с чувством уверенности |
| You mind if I come in for a minute, Chris? | Ничего, если я зайду на минутку, Крис? |
| You want ghetto children to be happy, don't you, Chris? | Ты же хочешь, чтобы дети в гетто были счастливы, Крис? |
| But, mind you, Chris, this heroine thing is really wrong. | Крис, но знай, что героин это неправильная вещь |
| So please welcome a guy who looks like Chris Farley after a mine-shaft explosion, the very funny Patrice O'Neal. | Поприветствуйте парня, который выглядит как Крис Фарли после взрыва в шахте, Патрис О'Нил! |
| As Chris said, I grew up in Nigeria with a whole generation - in the '80s - of students who were protesting a military dictatorship, which has finally ended. | Как уже сказал Крис, я вырос в Нигерии в 80е годы, с целым поколением тех студентов, которые выражали протест военной диктатуре, с которой теперь покончено. |
| Anyway, I know Chris told us not to do pitches up here, but since I have all of your attention: we need investors. End of pitch. | Я знаю, Крис нам сказал не заниматься здесь рекламой, но раз уж вы меня внимательно слушаете: нам нужны инвесторы. Конец рекламы. |
| And Chris, if you could take the end of that tape measure? | Крис, не могли бы вы взять конец этой рулетки? |
| Two years ago, recording artist Chris Brown released the official video of his single "Forever." | Два года назад певец Крис Браун выпустил официальное видео своего сингла "Forever". |
| We should have told somebody, but we were too scared, and-and-and I wanted to take him to the hospital, but Chris wouldn't let me. | Надо было все рассказать, но мы очень испугались, и-и-и я хотела отвезти его в больницу но Крис мне не позволил. |