| RAY, CHRIS, COME WITH ME. | Рэй, Крис, со мной. |
| Chris, get the hell away from him! | Крис, а ну, отвали от него! |
| I can represent your wife, Chris, but I can't represent you, too. | Я могу представлять твою жену, Крис, но не могу одновременно представлять и тебя. |
| Chris, gail, you got him? | Крис, Гейл, займетесь им? Да, видим его. |
| So, Chris, good day at the office? | Ну что, Крис, как прошел день на работе? |
| Chris, Meg, now that I'm a rich father, you will try to impress me, and I will remain distant. | Крис, Мэг, поскольку теперь я богатый отец, вы будете пытаться впечатлить меня, а я буду оставаться холоден. |
| Yes, I have issues with some of Chris's beliefs, but to say that he's a hypocrite... | Да, я не согласна со многим, что заявляет Крис, но говорить, что он лицемер... |
| Go, go, go, Chris. | Пошел, пошел, Крис. Пошел, пошел. |
| Since when does Chris play 8-ball? | Четыре шара? Интересно, как Крис играет. |
| Now what's the matter, Chris? | Ну, в чем дело, Крис? |
| She's mine, Chris, mine... forever. | ! Она моя, Крис, моя... навсегда. |
| Chris Benson, Lost and Found, please. | "Крис Бенсон обратитесь в бюро находок!" |
| Chris is a lawyer, and he works with mom, so he's probably pretty smart. | Крис - юрист, и он работает с мамой, так что он, наверняка, очень умный. |
| All right, Chris, where is it? | Ну, Крис, и где он? |
| Please, Chris, we want you to try and remember... that we're only doing this because we love you. | Пожалуйста, Крис, мы хотим, чтобы ты попробовал и запомнил... мы это делаем, потому что любим тебя. |
| I don't know where Chris heard the joke, but I can assure you it wasn't at home. | Я не знаю где Крис услышал эту шутку, Но я уверяю вас, что не дома. |
| Well, look, I know that you want help eventually, but, Chris, you could have gotten really hurt tonight. | Слушай, я знаю, что ты просто хочешь помочь, но, Крис, ты могла пострадать сегодня. |
| I had a late dinner with Chris Evert, and then I went home and I went to bed. | У меня был поздний ужин с Крис Эверт. и затем я пришла домой и отправилась спать. |
| They like dinosaurs, they like aliens and anything else that Chris Pratt can join forces with. | Им нравятся динозавры, им нравятся пришельцы, и всё, с чем Крис Прэтт может объединить свои силы. |
| Now, Chris told me that you had a timeline video a few years ago here just to show how video game graphics have been improving. | Пару лет назад Крис говорил, что необходимо показать видео хронологии, и вот наглядная демонстрация улучшении графики в видео играх. |
| And actually, Chris called me a week after I'd given my talk and he said, We're going to start putting them online. | Вообще-то, Крис позвонил ко мне через неделю после моего выступления и сказал: «Мы начинаем размещать выступления на интернет. |
| I do believe what Chris said. I believe that you're not an accident. | Я верю в то, что сказал Крис. Я верю, что ты - не случайность. |
| Chris Anderson: So you heard and saw an obvious desire by this audience, this community, to help you on your way and to do something on this issue. | Крис Андерсон: Вы слышали и видели очевидное желание этой аудитории, этого сообщества, помочь вам на вашем пути и сделать что-то с этим. |
| Chris still thinks it might be his, doesn't he? | Крис все еще думает, что оно возможно его, верно? |
| Why can't we call Chris and ask her to help us? | Почему мы не можем позвонить Крис и не попросить её помочь нам? |