Chris told me that I could ask You for help. |
Крис сказал, что Тебя можно просить о помощи. |
No, she was right, Chris. |
Нет, она была права, Крис. |
Tell me what we're thinking, Chris. |
Так поведай, о чём же мы думаем, Крис. |
There's no changing it as long as Chris is depressed. |
С этим ничего не поделаешь, пока Крис в депрессии. |
I can't go in on this, Chris. |
Я не могу пойти на это, Крис. |
Chris, aunt Lyla's coming for dinner tomorrow. |
Крис, тётя Лайла придёт завтра на ужин. |
I've got you and my dad, Dov, Chris... |
У меня есть ты и мой папа, Дов, Крис... |
Obviously I'm not as sick as Chris and Eric. |
Очевидно, что я не настолько болен как Крис и Эрик. |
Well, since Chris Barnes won the PBA tour. |
С тех пор, как Крис Барнс выиграл кубок РВА. |
Well, we rolled around until Bobby spotted Chris Partlow pulled up on a lot two blocks from here. |
Мы покружили, пока Бобби не засёк Криса Партлоу. Крис остановился в двух кварталах отсюда. |
I discovered then that Chris was right... |
Я понял, что Крис был прав. |
You can tell us where Chris and Amy are. |
Вы можете сказать нам где сейчас Крис и Эми. |
Tell me where Chris Sepka is. |
Скажи мне, где сейчас Крис Сепка. |
I'll get clearer when you want me to, Chris. |
Я стану чётче, когда ты этого захочешь, Крис. |
It's nothing I've ever seen, Chris. |
Такого я ещё никогда не видел, Крис. |
That'll change in time, Chris. |
Это изменится со временем, Крис. |
Chris did it without my say-so. |
Крис делал это без моего ведома. |
I can't believe Chris would just buy into that army recruiter's sales pitch. |
Поверить не могу, что Крис так просто купился на эту армейскую замануху. |
Get that away from me, Chris. |
Держи эту штуку от меня подальше, Крис. |
Chris and new landlord Jeff have agreed that a temporary arrangement... |
Крис и новый хозяин Джефф договорились, что временный механизм... |
Okay, Special Agent Chris Jameson, let's see what you got. |
Ладно, спецагент Крис Джеймсон, посмотрим, на что ты способен. |
Watching Chris today, ogle over you. |
Смотреть, как Крис пожирает тебя глазами. |
Chris is the most positive state budget Auditing consultant I've ever met. |
Крис - самый позитивный консультант по аудиту бюджета штата, которого я встречала. |
Chris Dodd, chairman of the banking committee in the Senate, collected 13 million in campaign funds. |
Крис Додд, председатель комитета банков в Сенате собрал 13 миллионов за время проведения избирательной компании. |
Chris, there's no time for that. |
Крис, на это нет времени. |