I mean, listen to me, Chris. |
Я имею ввиду, слушай меня, Крис. |
We could never have a life together on earth, Chris. |
Мы никогда не сможем жить вместе на земле, Крис. |
My biggest regret is not accepting what Chris offered me. |
Я больше всего жалею, что не приняла то, что мне предлагал Крис. |
Chris lived on the outskirts of town, in suburbia, surrounded by Mormons. |
Крис жил в пригороде, в провинции, в окружении мормонов. |
Chris Jernigan, their leader, does not like competition, and Hector Suarez paid the price. |
Их главарь Крис Джерниган, не любит конкуренции, и Гектор Суарез заплатил за это. |
I can't imagine anyone more capable of bringing Chris Jernigan to justice. |
Я не могу представить себе человека, более умелого в правосудии, чем Крис Джерниган. |
Goal by number eight, Chris Ostreicher. |
Гол забил восьмой номер - Крис Острейкер. |
Well. Chris, something has. |
Ну, Крис, кое-что смогло. |
Chris Chalk as Tom Walker, a U.S. Marine who was captured along with Brody. |
Крис Чок - Том Уокер, морской пехотинец США, который был захвачен вместе с Броуди. |
This isn't any better, Chris. |
Это не лучший пример, Крис. |
Chris Rest is also a member of the San Francisco-based group King City. |
Крис Рест - так же участник группы King City, основанной в San Francisco. |
Chris Cunningham became the new visual effects supervisor. |
Крис Каннингем стал новым супервизором визуальных эффектов. |
Chris Anderson: Thank you so much, Prime Minister, that was both fascinating and quite inspiring. |
Крис Андерсон: Большое спасибо, господин премьер-министр, Ваши слова были интересными и вдохновляющими. |
Chris and I are at the site where we lost Joyce Ramirez. |
Крис со мной на месте, где мы потеряли Джойс Рамирез. |
Chris, maybe I have very little. |
Крис, у меня совсем немного. |
Chris got me fronts for my birthday. |
Крис подарил мне её на моё день рождение. |
Chris, you get in your corner. |
Крис, оставайся в своём углу. |
Ms. Perkins, Chris Traeger has questioned when my relationship with Ben Wyatt began. |
Мисс Пёркинс, Крис Трэгер задавался вопросом, когда начались мои отношения с Беном Уайатом. |
You know, Sheila, Chris does have a point about one thing. |
Знаешь, Шэйла, Крис был прав в одном. |
Chris Dalton, 32, no record. |
Крис Далтон, 32, приводов нет. |
Chris rescued me and let me use his computer to get my replacement id. |
Крис спас меня и позволил мне воспользоваться его компьютером, чтобы заменить мой ИД. |
Chris, have a seat right here. |
Крис, ты вод сюда присаживайся. |
Now, Chris, I can certainly understand your love for your sister. |
Крис, мне, безусловно, понятна твоя любовь к сестре. |
Chris and Kelly were married five years ago. |
Крис и Келли поженились 5 лет назад. |
Unfortunately, Chris is now missing. |
К сожалению, теперь пропал Крис. |