Chris, honey, what's wrong? |
Крис, дорогой, что случилось? |
Chris, this is Barbara, the girl from your class you used to have a crush on. |
Крис, это Барбара, девочка из твоего класса, в которую ты влюбился. |
Thank you so much, Chris. And it's truly a great honor to have the opportunity to come to this stage twice. I'm extremely grateful. |
Спасибо, Крис. Это огромная честь, получить возможность выйти на эту сцену дважды. Я неимоверно благодарен. |
Now, Chris did ask me to bring some statistics with me, so I've done that. |
Крис попросил меня принести статистические данные, и я так и сделал. |
Jeff Bezos kindly remarked to me, Chris, TED is a really great conference. |
Джефф Безос сделал мне милое замечание, Крис, TED - великая конференция. |
Well, yes, but, Chris, you can't just walk around in blackface. |
Похож. Но, Крис, нельзя вот так гулять с лицом под черного. |
Valerio, Billi, Lance and Chris make the summit of Lobuche in under four hours. |
Валерио, Билли, Лэнс и Крис взошли на Лобуче за 4 часа. |
Chris, I'm going to pick up my Porgy's. |
Крис, Я собираюсь пойти купить морского окуня. |
Why do we got to pay a baby-sitter when Chris'll do it for free? |
Почему мы должны платить за сиделку если Крис сделает это бесплатно. |
Chris, man, you're missing it! |
Крис, чувак, ты все пропустишь! |
Chris, man, you should have seen it! |
Крис, чувак, ты должен это видеть. |
You know, Chris, we'll have to do something about that. |
Вообще-то, Крис, не стоит твой прыщ запускать. |
Chris, honey, can I talk to you? |
Крис, милый, давай поговорим? |
Try to understand, Chris, I'm not mad. |
Крис, знай, это не безумие. |
Chris, show you a picture of Lucy Jean? |
Крис, я тебе показывал фото Люси Джин? |
Edith what was the name of the scholarship Chris got? |
Эдит... какую стипендию получил Крис? |
Chris, I thing you were a little earlier on start of bar 4. |
Крис, мне показалось ты немного рано вступил в 4 части. |
Chris, have you checked Lamb's study? |
Крис, ты проверил кабинет Ламба? |
How is letting him die good, Chris, how? |
А позволить ему умереть - лучше, Крис? |
Eric's sick enough to do something like this, but Chris seems like a "human" person. |
Эрик, достаточно больной, чтобы сделать подобное, но Крис похож на нормального человека. |
Chris Sepka and Amy Kleinpass, are they your foster children? |
Крис Сепка и Эми Клайнпасс - ваши приёмные дети? |
Maybe you don't want to stay, Chris. |
Может, ты не хочешь смотреть, Крис? |
I'm Chris, and this is our band, |
Меня зовут Крис, а это наша группа... |
Chris, will you knock that off for 2 minutes? |
Крис, можно тебя на пару минут? |
I feel the same way, Chris. |
Я тоже так считаю, Крис. |