All units, Chris Jackson should be within 12 feet of his BMW. |
Всем постам. Крис Джексон в радиусе 3,5 метров от своего "БМВ". |
We know Chris Jackson is present. |
М знаем, что Крис Джексон там. |
Chris would be happy you're here, too. |
Крис тоже будет счастлив, что ты здесь. |
But 25-year-old Manchester lad Chris Royal is an old hand. |
Но 25-летний Крис Роял из Манчестера мастер своего дела. |
Good evening, I'm Chris Matthews in Washington. |
Добрый вечер, я Крис Мэтьюс из Вашингтона. |
Chris and Ray are outside Leonard's. |
Крис и Рэй рядом с домом Леонарда. |
Chris, put your arms up, try to defend yourself. |
Крис, подними руки так, будто защищаешься. |
I'm married with a kid, Chris. |
Я женат, у меня дети, Крис. |
You know, you're a sweet guy, Chris. |
Знаешь, ты милый парень, Крис. |
Chris, these people are here about your mother. |
Крис, эти люди здесь по поводу твоей мамы. |
Chris, I'm confident that once Cathy sits down with Dr. Clark... |
Крис, я уверен, что как только Кэти встретится с доктором Кларком... |
He likes my brother, Chris. |
Ему нравится мой брат, Крис. |
Chris, please, just sleep with Kent and then tell me all about it. |
Крис, пожалуйста, переспи с Кентом, а потом расскажешь мне всё о нём. |
It's Chris Lasalle from New Orleans. |
Это Крис Ласалль из Нового Орлеана. |
Chris, it's me, Meg. |
Крис, это я, Мег. |
You're back to your early 20s, Chris. |
Ты возвращаешься в свои 20 лет, Крис. |
She couldn't handle it, Chris. |
Она не смогла справиться с этим, Крис. |
She wasrt the only one, Chris. |
Она не была единственной, Крис. |
I'll never leave you, Chris. |
Я никогда не оставлю тебя, Крис. |
I'd rather not come to you, Chris. |
Я бы не хотела приходить к вам, Крис. |
I've tried so hard to find another way, Chris. |
Я так сильно старался найти другой путь, Крис. |
I love you so much, Chris. |
Я так сильно люблю тебя, Крис. |
He says he's been living alone, Chris. |
Он говорит, что живет один, Крис. |
Chris, you said that there were two men... |
Крис, ты говорил, что было двое мужчин... |
Chris Lakeman was arrested by me in 2009, but not charged. |
Крис Лейкман был арестован мной в 2009 и не был обвинен. |