| Chris Hudak of IGN rated the game a 7.5 out of 10 rating for "cinematic presentation" and "artful surprises". | Крис Хадэк на IGN оценил игру в 7.5 из 10 за «кинематографическую подачу и ловкие сюрпризы». |
| In February 2018, it was reported that Chris Hemsworth would star in the film, which would be directed by F. Gary Gray. | В феврале 2018 года было объявлено, что Крис Хемсворт сыграет главную роль в фильме, режиссёром которого будет Ф. Гэри Грей. |
| On February 18, 2015, the film's directors, Don Hall and Chris Williams, said a sequel was possible. | 18 февраля 2015 года режиссёры Города героев Дон Холл и Крис Уильямс, сказали, что продолжение вполне возможно. |
| His brother Chris W. Sidaris (1927-2000), was the former director of the Shreveport Parks and Recreation Department. | Брат Эндрю, Крис У. Сидарис (1927-2000), являлся директором Департамента парков и зон отдыха Шривпорта. |
| We came up and introduced ourselves, Chris said that Andy was still in bed and started calling on his mobile. | Мы подошли к нему, познакомились, и Крис сообщил, что Энди ещё спит, и стал звонить ему по мобильному телефону. |
| Chris Eckman (member of Dirtmusic and The Walkabouts) also produced Adagh, Tamikrest's first album. | Крис Экман (один из музыкантов Dirtmusic и The Walkabouts) также стал продюсером дебютного альбома Tamikrest, «Adagh». |
| Chris Tilly of IGN rated "The Great Game" a 9.5 out of 10, describing it as "gripping from start to finish". | Крис Тилли из IGN оценил «Большую игру» на 9,5/10, охарактеризовав его как «захватывающий от начала до конца». |
| Chris Buffa also put the character as the 24th top gaming hunk, saying that "nothing compares to a bad boy". | Крис Буфа поставил персонажа на 24 место в списке игровых красавчиков, заявив, что «никто не сравнится с <этим> плохим мальчиком». |
| Chris Massoglia was born in Minneapolis, Minnesota, to Christopher and Karen Massoglia. | Крис Массолиа родился в Миннеаполисе, штат Миннесота, в семье Кристофера и Карен Массолиа. |
| Their debut album, Vital Signs, came out on March 3, 2010, and was produced by engineer Chris Finney. | Дебютный альбом, Vital Signs, был представлен 3 марта, 2010, над альбомом работал инженер студии звукозаписи Крис Финни (Chris Finney). |
| The video features cameos by Debbie Harry and Chris Stein of Blondie, and members of The Dead Boys. | В качестве камео в видео появились Дебби Харри и Крис Стейн из Blondie, а также музыканты The Dead Boys. |
| Chris Kelly, 34, American rap artist (Kris Kross), drug overdose. | Келли, Крис (34) - американский рэп-музыкант из рэп-дуэта «Kris Kross», передозировка наркотиков. |
| The Chronicles of Life and Death is the only album to feature Chris Wilson on drums. | The Chronicles of Life and Death является последним альбомом, над которым работал Крис Уилсон вместе с Good Charlotte. |
| He has one younger brother, Chris, and two younger sisters, Ashley and Lauren. | У него есть младший брат - Крис и две младшие сестры - Эшли и Лорен. |
| Because Shizuku is unable to take care of herself, Chris offers to pay her rent as well. | Так как она сама не может о себе позаботиться, Крис платит за неё арендную плату. |
| Starz CEO Chris Albrecht announced in January 2014 that the network was working with White Queen screenwriter Emma Frost on the project. | В январе 2014 года генеральный директор Starz Крис Альбрехт объявил, что канал нанял сценаристку «Белой королеву» Эмму Фрост для работы над новым проектом. |
| Unbeknownst to her, Chris finds his way to the island and tracks Claire to the Arctic Umbrella facility. | В это время Крис находит свой путь на остров и выслеживает Клэр в антарктической лаборатории Umbrella. |
| Tom Walker (Chris Chalk) is in Washington, D.C., homeless, begging for money on the street. | Том Уокер (Крис Чок) сейчас в Вашингтоне, округ Колумбия, бездомный, просит деньги на улице. |
| Carla Torgerson and Chris Eckman met and began playing music together in 1983 while attending Whitman College in Walla Walla, Washington. | Карла Торгерсон и Крис Экман встретились и начали совместно исполнять музыку в 1983 году, во время учёбы в Whitman College в Уолла-Уолла, штат Вашингтон. |
| On June 4, 2011, Chris Ruiz and Gio van Oli announced they were leaving And One; they formed a new band called PAKT. | 4 Июня 2011 года Крис Руиз и Джио ван Оли объявили о том, что уходят из And One и свою новую группу назвали PAKT. |
| Chris James, James Sturdy and Jon Taylor had played in rock bands together for several years. | Крис Джеймс, Джеймс Стерди и Джон Тейлор в течение нескольких лет вместе играли в рок-группах. |
| In April, they announced they had been joined by Chris DeGarmo, although his future status with the band was uncertain. | В апреле было заявлено, что к ним присоединился Крис ДеГармо, однако его будущий статус в составе группы не был ясен. |
| NBA legend Chris Mullin said of Bieber, He's got a nice little game... but more importantly, he's got great passion. | Легенда НБА Крис Маллин сказал о Бибере: «Он провёл хорошую игру... но, что более важно, он получил большую страсть. |
| Chris says that for eight years, he and the family prayed for Brody to still be alive. | Крис говорит, что эти восемь лет он и его семья молились, чтобы Броуди был жив. |
| Chris Bryant and Allan Scott were hired to write a script, which they entitled Star Trek: Planet of the Titans. | Крис Брайант и Алан Скотт были наняты, чтобы написать сценарий, который они назвали Star Trek: Planet of the Titans. |