| Chris, is your mother around? | Пошли. Крис, твоя мама ещё здесь? |
| Well, we can't because Chris thinks that I'm too critical. | Ну, мы не можем, потому что Крис думает, что я слишком критичен. |
| and that's why Chris loved him. | и вот, за что Крис любил его. |
| I understand Chris Hawkins lives here. | Как я понимаю, Крис Хокинс живёт здесь? |
| Peter, do you think Chris might have done this? | Питер, как ты думаешь, не мог Крис этого сделать? |
| Is there really no other reason Chris was here after hours? | Действительно нет других причин, по которым Крис мог быть здесь после работы? |
| Chris, they know where you live, | Крис, они знают, где ты живешь. |
| Amy Kleinpass, 9... and Chris Sepka, 13. | Эми Клайнпасс, 9 лет... и Крис Сепка, 13 лет. |
| I'd like out of red before Chris de Burgh writes songs about me. | Хотелось бы сменить красное на что-нибудь другое прежде, чем Крис де Бург напишет про меня песню. |
| Chris, what is wrong with you? | Крис, да что с тобой не так? |
| Chris Briggs, Global Programme Manager, Development Project, UNEP/GEF Biosafety Unit | Крис Бриггз, руководитель Глобальной программы, проект в области развития, группа ЮНЕП/ФГОС по биобезопасности |
| Perhaps the most prominent non-American land artists are the British Chris Drury, Andy Goldsworthy, Richard Long and the Australian Andrew Rogers. | Возможно, самыми выдающимися не американскими художниками являются британцы Крис Дрери, Энди Голдсуорти, Питер Хатчинсон, Ричард Лонг и австралиец Эндрю Роджерс. |
| After Lyndsey's house burns down, Chris reconciles with her, despite Lyndsey forgiving Alan. | После того, как дом Линдси сгорел, Крис мирится с ней, несмотря на то, что она простила Алана. |
| Joystiq commented that during The Umbrella Chronicles Chris possibly started his "steroid abuse", a suggestion also made by IGN. | Joystiq отметил, что возможно, в ходе Umbrella Chronicles Крис начал свои «злоупотребления стероидами», что было также высказано IGN. |
| Claire Redfield, Chris Redfield and Project Alice. | Клэр Рэдфилд, Крис Рэдфилд... и объект проекта "Эллис". |
| Lead singer Chris Martin said that once there they "became obsessed with recording". | Позже, вокалист группы Крис Мартин вспоминал: «В тот момент мы были буквально одержимы этим альбомом». |
| What you think Chris got them doing? | Как ты думаешь, что Крис заставляет их делать? |
| You don't watch television, Chris? | А ты че, вообще телевизор не смотришь, Крис? |
| looked like Chris Rock, not Lance Armstrong. | Выглядел как Крис Рок, а не Лэнс Армстронг. |
| So how do you think Chris is doing with Linda? | Итак, как ты думаешь что там делают Крис и Линда? |
| Maybe Chris gave it to you. | Может быть, Крис отдал их вам? |
| I could only dream of having somebody like Chris for a girlfriend. | Я мечтал о дружбе с такой девушкой, как Крис, и сейчас мечтаю, но она выбрала тебя. |
| Carries thinks his son, Chris, killed Jason. | Кэрри думает, что его сын Крис убил Джейсона. Неужели? |
| Chris, will you sit down? | Крис, может ты сядешь, а? |
| Well, I believe Chris believed it. | Я уверен, что в это верил Крис. |