The band formed after Steve Naghavi and Chris Ruiz met in 1989 at a Berlin club. |
Стив Нагави и Крис Руиз сформировали группу после встречи в ночном клубе Берлин в 1989 году. |
Chad Kroeger, Eric Dill, Rune Westberg and Chris Daughtry wrote the debut single of Daughtry's new album. |
В 2009 году Чед Крюгер, Эрик Дилл, Рун Вестбург и Крис Дотри записали дебютный сингл с нового альбома группы Daughtry. |
Before long, guitarist Chris DeGarmo and bassist Eddie Jackson joined Cross+Fire, and the band name was changed to The Mob. |
Затем в состав Cross+Fire вошли гитарист Крис ДеГармо и басист Эдди Джексон, после чего группа поменяла название на The Mob. |
During the next two weeks on Raw, Chris Jericho defeated Jeff Hardy, and Carlito defeated Cody Rhodes to qualify. |
Во время следующего выпуска Raw прошли квалификацию Крис Джерико, победивший Джеффа Харди, и Карлито, одержавший победу над Коди Роудсом. |
Is that Chris Bosh waving at you? |
Тебе что, Крис Бош машет? |
Then later, Kevin come up to me and tell me Chris and Snoop killed the dude. |
А потом как-то Кевин подошел ко мне и сказал, что Крис и Снуп убили чувака. |
I mean, and Chris, he was totally a fun-loving guy... |
Я имею ввиду, и Крис, он был абсолютным любителем веселья... |
And Chris is the new poster boy for 15! |
И Крис - новый рекламный мальчик для 15 учатска! |
What about the food, Chris? |
А как насчет еды, Крис? |
Chris Jernigan saw him enter one of those eastside condo buildings with a food court. |
Крис Джерниган видел, как он входил в один из многоквартирных домов с ресторанным двориком в восточной части. |
Yes, Chris Diaz, that is a beautiful sight. |
Да, Крис Диаз, вот это - выглядит красиво. |
Chris, Champion's my dog, okay? |
Крис, Чемпион - моя собака, ясно? |
He's the kind of man you could say to, Chris, I'm really sorry, I've crashed your car. |
К нему можно подойти и сказать: «Мне очень жаль, Крис, но я разбил твою машину. |
All songs written by Chris Robinson and Rich Robinson. |
Авторы всех песен - Крис Робинсон и Рич Робинсон. |
Chris and Cynthia share a kiss as they watch the house burn. |
Крис и Синтия целуются, в тот момент, когда горит дом. |
It was recorded in early 2015 at Uberbeatz Studios in Washington and produced by Chris "Zeuss" Harris. |
Альбом был записан в начале 2015 года на студии «Uberbeatz» в Вашингтоне, продюсером альбома стал Крис «Zeuss» Харрис. |
But on November 8, 2017, Alex Kurtzman and Chris Morgan moved on to other projects, leaving the future of the Dark Universe in doubt. |
8 ноября 2017 года Алекс Курцман и Крис Морган перешли к другим проектам, оставив в будущем будущее «Темной Вселенной». |
Call Chris, tell her to get her brother over to her apartment. |
Звоните Крис, скажи ей, чтобы получить ее брата к ее квартире. |
Well... or Chris was expecting company... someone who'd be uncomfortable seeing these pictures. |
Или Крис ожидал кого-то, кого-то, кому будет не комфортно видеть все эти фото. |
Chris, were you expecting company last night? |
Крис, ты кого-то ожидал прошлой ночью? |
Maybe you two are like Chris Brown and Rihanna, minus the punching and the duet. |
Может вы двое как Крис Браун и Риана, не считая драк и совместной песни. |
Okay, guys, we need to counter every charge that Chris has leveled against me. |
Ладно, ребята, нам нужно разбить в пух и прах все обвинения, которые Крис выдвинул против меня. |
Where was Chris when you were taken? |
Где был Крис, когда вас похитили? |
Boss, the documents that were given to you in the parking garage were doctored to make it look like Chris was embezzling money. |
Босс, документы, которые передали тебе на парковке, были подделаны, чтобы всё выглядело так, будто Крис украл деньги. |
Here comes Chris, Giuseppe, the heroes! |
А вот Крис и Джузеппе - наши герои! |