He's just a child. |
Он сам ещё ребёнок. |
This child won't. |
Это ребёнок не сможет. |
Today, you are her child. |
Сегодня вы её ребёнок. |
Alex was my child. |
Алекс - мой ребёнок. |
My child will grow up without a father. |
Мой ребёнок вырастет без отца. |
I'm not a child, not anymore. |
Я больше не ребёнок. |
This is my child, man. |
Это мой ребёнок, приятель. |
Be advised we have a missing child... |
Всем постам: пропал ребёнок... |
We want that child... Unharmed. |
Нам нужен ребёнок... невредимый. |
You're sure the child is here? |
Уверен, что ребёнок там? |
But you do have my child. |
У нас же ребёнок. |
The child will be mine alone. |
Так ребёнок будет только моим. |
But sometimes a child goes missing. |
Но иногда пропадает ребёнок. |
You were missing your child. |
Наш ребёнок был у них. |
Jeremiah is an only child. |
Джеремайя единственный ребёнок в семье. |
She has a child! |
У неё есть ребёнок! |
A child died that day? |
В тот день погиб и ребёнок? |
She's still a child. |
И она всё-таки ещё ребёнок. |
My other child is a lifelike android. |
Мой другой ребёнок - робот-гуманоид. |
This is a child of... monsters. |
Это ребёнок... монстров. |
She says there is a child. |
Она говорит, там ребёнок. |
This is a child who wouldn't slap a mosquito. |
Этот ребёнок мухи не обидит. |
Ilana, there is a child right here. |
Илана, тут же ребёнок. |
Your father has a new child. |
У твоего отца новый ребёнок. |
Something a child would do to a doll. |
Словно ребёнок поработал с куклой. |